"Джон Д.Карр. Скандал в Хай Чимниз ("Гидеон Фелл")" - читать интересную книгу автора

ДЖОН Д. КАРР


СКАНДАЛ В ХАЙ - ЧИМНИЗ

Перевод с английского А. А. Креснина
Вступительная статья И. А. Осиновской
Художник В. Б. Мартыняк

Джон Д. Карр
К26 Черные очки; Скандал в Хай Чимниз; Часы- убийцы. Зарубежный
детектив.- Петрозаводск.- АО "КАРЭКО", 1992.-570 стр.
Произведения известного писателя Джона Д. Карра представляют собой
прекрасный образец классического добротного английского детектива. В центре
внимания автора - блестящая работа сыщика-интеллектуала, силой ума и логики
побеждающего опасного и хитроумного преступника.

(C)МП "Рубикон", 1992, перевод на русский язык, составление,
вступительная статья.
(C)АО "КАРЭКО", 1992, оформление.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Джон Диксон Карр - английский писатель американского происхождения,
родился в 1905 году в Пенсильвании. Был журналистом. Как автор детективных
романов выступил в 1930 году с произведением "Оно ходит по ночам".
Публиковался под собственным именем и под псевдонимом Карр Диксон и Картер
Диксон, что давало ему возможность разрабатывать две самостоятельные серии
детективных романов, объединенных сквозными главными героями.
Бессмертна фигура придуманного им в 1933 году детектива доктора Гидеона
Фелла - врача и ученого, героя 24 его книг. Доктор Фелл является героем и
романа "Черные очки", который заслуженно считается образцом решения "загадки
запертой комнаты" - одной из самых эффектных, но одновременно и самых
трудных схем построения детективного романа. Еще 22 сюжета посвящены сэру
Генри Мерривейлу, олицетворяющему трезвый ум и английский здравый рассудок,
а в пяти книгах в качестве главного героя появляется инспектор Бенколин.
В 1936 году по рекомендации Дороти Сайерс писатель принят в члены
Детективного клуба (председательствовал на собрании Г. К. Честертон). В 1948
году он возвратился в Соединенные Штаты, где был избран президентом
ассоциации писателей детективного жанра, а также членом нью-йоркского клуба
Добровольцев с Бейкер-стрит.
Диксон Карр считался специалистом по Артуру Конан Дойлу, книгу о нем
выпустил в 1949 году. В беллетризированной биографии автора романов о
знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе "Жизнь сэра Артура Конан Дойла" он
попытался "реконструировать" образ писателя, которого считал своим учителем.
При этом он опирался на документы, старые бумаги, письма, в которых, по
словам Д. Карра, "заключены живые чувства, заключено то, что он чувствовал
тогда, когда в жилах его бежала горячая кровь,- заключена правда". Здесь он
отказался от своего обычного тяготения к мистификации, стилизации,
литературной игре.