"Джон Диксон Карр. Убийства павлиньим пером" - читать интересную книгу автора

И он приехал. Одновременно еще одно анонимное письмо с чеком на пять фунтов
поступило в транспортную компанию Картрайта. Ее просили послать мебельный
фургон в "Домашнюю мебель", чтобы перевезти приготовленный там груз в дом 18
на Пендрагон-Гарденс (в конверт был вложен ключ от входной двери) и оставить
его в холле. И все это было выполнено, хотя никто и в глаза не видел
человека, сделавшего такие заказы. Когда грузчики складывали мебель в холле,
в доме никого не было. Человек, который за всем этим стоял, должно быть,
расставил ее позже. Некоторые из соседей, конечно, обратили внимание на то,
как вносили мебель, но, поскольку дом пустовал, решили, что это переезжает
новый жилец.
Г. М. отмахнулся от невидимой мухи.
- Продолжайте, - попросил он. - Те анонимные письма были написаны от
руки или напечатаны?
- Напечатаны.
- О-хо-хо. И письмо, сообщающее вам о новом чаепитии на десять персон,
напечатано на той же машинке?
- Нет, сэр. На другой, и более того - как бы это сказать? - совсем в
иной манере исполнения. В тех записках строчки выглядели неровными, с
опечатками. В этом же письме все чисто и гладко. Всегда можно отличить
опытную машинистку.
- О-хо-хо. Продолжайте.
И Мастерс продолжил:
- Итак, гм, заключение, к которому мы из всего этого пришли: убийца
устроил своей жертве ловушку. А? Нашел пустующий дом, видимо выдав его за
свой, но обставил в нем только ту часть, которую мог видеть его гость.
Дартли явился на чаепитие и по каким-то причинам был убит. Может быть, для
того, чтобы украсть чашки.
- Пока все это хорошо объясняет поведение Дартли. В ночь, когда он был
убит, он покинул свой дом на Саут-Одли-стрит в половине десятого. Его сестры
не было дома, она уже ушла играть в бридж, уехала в их автомобиле; но
дворецкий выпускал его из дома и говорил с ним. Дартли нес с собой что-то
вроде большой коробки или почтовой посылки, завернутой в бумагу, в которой и
могли быть чайные чашки. Но он не сказал, куда он отправляется. У дома он
взял такси, позже мы нашли водителя. Он поехал прямиком к дому 18 по
Пендрагон-Гарденс. - Мастерс тяжело усмехнулся. - Шофер такси хорошо
запомнил своего пассажира. Тут нам повезло. Дартли дал ему на чай всего два
пенса. Похоже, при всех его деньгах он был скрягой. Но на этом наша удача и
кончилась. Водителю Дартли стал так противен, что он нажал на газ и уехал,
не обратив никакого внимания, куда тот пошел. А ведь достаточно было бросить
только один взгляд, и он увидел бы, кто ему открыл дверь. Опросили и других
водителей, проезжавших в ту ночь по той улице, - никто из них не видел в
доме номер 18 никакого света. - Мастерс делал широкий жест рукой. - И это, к
сожалению, все свидетельства, которые мы смогли добыть. Остальные наши
поиски ни к чему не привели, словно над нами нависло какое-то проклятие.
Никаких ненормальностей, никаких врагов, вообще ничего. Если вы решите, что
Дартли, гм, завлекли, - Мастерс явно без удовольствия выговорил это
мелодраматическое слово, - если вы скажете, что его завлекли в этот дом и
убили из-за чайных чашек... что ж, сэр, осмелюсь сказать, что вы совершенно
правы. Но теперь посмотрите на это иначе. Убийство было не из дешевых.
Убийце, без сомнения, пришлось немало похлопотать и потратиться, чтобы