"Джон Диксон Карр. Убийства в замке Баустринг" - читать интересную книгу автораалеющего неба над купами деревьев.
- Баустринг, - объявил Фрэнсис, взмахнув кнутом. Двуколка благополучно миновала каменные воротные столбы, и лошадиные копыта звонко зацокали по гравию. - Между прочим, - хохотнул Фрэнсис, - одна кинокомпания намеревалась использовать наш замок для съемок эпических фильмов. Думаю, было бы очень интересно смотреть, как вояки падают со стен. Даже хотели использовать арсенал папаши... У него, знаете ли, видимо-невидимо этого добра. Штук пятьдесят, по меньшей мере, комплектов полного снаряжения и несчетное количество оружия - все в одном зале. Но батюшка и слушать об этом не захотел. Между прочим, сэр, - он взглянул на сэра Джорджа, - у нас тут недавно приключился небольшой переполох. Было довольно забавно. С одной из горничных. Доктору Тэрлейну показалось, что сэр Джордж пристально посмотрел перед собой, прежде чем поднял глаза. Но в извилистой аллее под дубами было темно, и доктор не был в этом уверен. - Да? - спросил сэр Джордж. - И что же это за горничная? - Это Дорис. Она из Уэссекса, а если точнее - из Сомерсета. Хорошенькая малышка, но суеверная до жути, как все они на западе. Она мне как-то сказала, что если пристально смотреть в зеркало в темноте, то можно увидеть за своей спиной дьявола. - Фрэнсис хмыкнул. - Короче говоря, она до смерти испугалась. - Что же ее так напугало? - Понимаете, ей показалось, будто экспонат папашиного музея - посреди лестницы, то есть там, где его не должно быть. Вот так. - Ну и ну! - сказал он. - Это весьма занятно. И что эта фигура в доспехах делала? - Ничего. Просто стояла там и смотрела на нее, как она сказала. Дорис была страшно напугана. Конечно, все это весьма сомнительно, но она уверена, что видела длинные острия на пальцах латной рукавицы, похожие на ногти. Майкл Тэрлейн задумался. - А в Баустринге, случайно, не водятся привидения, мистер Стайн? - неожиданно спросил он. - В том-то и дело, что не водятся! - вздохнул Фрэнсис. - Даже обидно, черт возьми! Не обзавестись привидением за пять сотен лет - недальновидность какая-то! Мой папаша подробно расскажет вам об этом замке, если захотите... Но, скажу я вам... - Да ладно, хватит об этом! - прервал его сэр Джордж, в то время как Тэрлейн смотрел на Фрэнсиса во все глаза. - Я исследовал перила лестницы, - продолжал Фрэнсис. - Той, парадной, которая в конце Большого зала, у нее еще поручень шириной со ступню. - И что? - спросил Тэрлейн. - Я покажу вам кое-что, когда приедем, - ответил Фрэнсис, глубокомысленно хмыкнув. - Ну а потом, когда кто-то стянул тетиву... - Какую тетиву? - встрепенулся сэр Джордж. - Сейчас объясню. У моего папаши есть особый зал - футов девяносто длиной и высотой в два этажа, - где к тому же дьявольски холодно... Там у него рыцарские доспехи, снаряжение и все такое. В стеклянных шкафах и витринах... Один парень из Британского музея помог ему все там обустроить. |
|
|