"Джон Диксон Карр. За красными ставнями ("Генри Мерривейл" #21) " - читать интересную книгу автора

полицию, сообщив, что вспомнил кое-что о вечернем самолете из Парижа 21
марта - за два дня до ограбления. Инспектор рассказал о пассажире - он не
мог вспомнить его лицо и другие детали, - который нес чемодан с
инструментами, главным образом мелкими. Пассажир объяснил, что он слесарь.
Таможенный инспектор припоминал, что фамилия на багажных ярлычках начиналась
на "Кол". Было и другое предположение, но я не стану отвлекать тебя им.
Полиция тут же позвонила в аэропорт. Им ответили, что Г.В. Колльер
прибыл парижским самолетом 21-го числа и только что отбыл самолетом в
Танжер, заказав билет в последнюю минуту, так как там оставались свободные
места.
Португальская полиция, облегченно вздохнув, позвонила полковнику
Дюроку, с радостью свалив на него хлопоты. Дюрок ожидал чего-то в таком роде
после ограбления в Лиссабоне. Танжер казался вероятным местом следующего
преступления. Железный Сундук прибыл сегодня утром в одном самолете с Г. М.
и мисс Холмс.
- Но полковник ничего об этом не говорил, когда я была там!
- Зато он очень много говорил об этом, когда там был я, - отозвался
Билл, теребя свои коротко остриженные волосы. - Интересно, сокровище мое, ты
когда-нибудь сознавала, насколько хитер полковник?
- Чепуха! - возразила Пола, помня только галантное поведение и усмешки
Дюрока.
- Разве? Подумай о нелепом приеме, оказанном Г. М. в аэропорту, который
показался тебе забавным.
- Но он таким и был! Ты бы тоже так подумал, если бы находился там.
Бедных пассажиров выстроили у самолета, не позволяя шевельнуться, пока...
Внезапно Пола выпрямилась, оборвав фразу и вопросительно глядя на
Билла.
- Теперь поняла, крошка? - улыбнулся он. - Пассажиры стояли у самолета,
покуда французские таможенники обыскивали их багаж в аэропорту. Более того,
их продержали больше часа в очереди на паспортный контроль.
А тем временем таможенные инспекторы трудились на славу. Они
сосредоточили внимание не только на багаже Г. В. Колльера. Багажные этикетки
и чемоданы могли подменить. Поэтому они проверили весь багаж, производя
указанные Дюроком измерения в поисках двойного дна и потайных отделений.
Илонин бойфренд, инспектор Мендоса, который руководил действиями полиции,
говорит, что таможня выглядела как секция одежды в универмаге "Селфридж", по
которой пронесся ураган.
- Погоди, Билл! - остановила его Пола. - А как насчет самого Г.В.
Колльера?
- Ну а что, по-твоему, мог сделать Мендоса? Взглянуть на паспорт,
спросить у Колльера, где он остановится - в отеле "Рифф" у гавани, - и
обыскать его самого. При нем ни чего не оказалось, кроме изрядного
количества денег в различной валюте. Что объяснимо, ведь этот город -
большой обменный пункт, где любая валюта годится. Ты была в доме Дюрока,
когда он говорил, что ждет важного телефонного звонка из аэропорта или 7-го
полицейского участка?
- Да, я это помню.
- Речь шла о результатах обыска в аэропорту. Звонок прозвучал, когда я
находился там. - Билл глубоко вздохнул. - Пола, в багаже не оказалось
ничего, даже отдаленно напоминающего снаряжение взломщика или железный