"Джон Диксон Карр. Ночь у Насмешливой Вдовы ("Генри Мерривейл" #20) " - читать интересную книгу автора

века, не тронутой "реставрациями" 1840-х годов, а также группе мощных
каменных глыб, возможно друидских, на северо-восточном лугу, у реки.
В предвоенное лето 1938 года деревня, всеми забытая, жила тихой мирной
жизнью, окруженная высокими зелеными холмами. Такая жизнь вполне подходила
ее обитателям.
Правда, за несколько недель до начала нашего рассказа здесь произошло
небольшое событие. В возрасте восьмидесяти двух лет скончался старый викарий
церкви Святого Иуды, и прихожане гадали, кто станет его преемником.
Полковник в отставке Бейли (Индийский экспедиционный корпус) с
сомнением хмыкал.
- Пожалуйста, не волнуйся, - успокаивала полковника племянница Джоан
Бейли. - Уверена, нам не пришлют слишком уж рьяного сторонника Высокой
церкви, который будет без конца воскурять фимиам и все такое.
- Как его зовут?
- Однажды кто-то при мне обмолвился, что к нам назначен преподобный
Джеймс Кэдмен Хантер, племянник епископа Гластонторского.
- Попахивает церемониями! - проворчал полковник.
Однако он ошибся. Преподобный Дж. Кэдмен Хантер, которого друзья
называли Джимми, оказался благожелательным и добродушным молодым человеком
атлетического сложения. Несмотря на искреннюю преданность своему призванию,
он обладал таким легким характером, что ни у кого не вызывал раздражения.
Молодость нового приходского священника смущала лишь мясника. Дамы же
сходились на том, что викарию необходимо жениться. Кроме того, благодаря
одному его промаху - все произошло нечаянно, и, откровенно говоря, он потом
не мог вспоминать о случившемся без неловкости - некоторые представители
местного избранного общества очень полюбили его.
В Стоук-Друиде была (и по сей день есть) всего одна улица, Главная. На
одном ее конце стоит древняя церковь Святого Иуды. Фасад ее обращен на
восток, в сторону парка, окружающего серую каменную громаду замка. Пути от
церкви до поместья по хорошей дороге минут пять. Вот уже двенадцать
поколений прошло с тех пор, как поместьем владела семья Уайат. По традиции
старшего сына в каждом поколении звали Томом. При этом ни один односельчанин
никогда, даже про себя, не называл его "старым сквайром", или просто
"Томом".
И нынешний Том Уайат, самый богатый землевладелец в округе, не был
исключением из правила.
Многие состоятельные жители Стоук-Друида, из тех, кто считался местным
"высшим обществом", жили на территории огромного парка при поместье. Позади
замка, в котором жил сам Сквайр, находился огород, за которым ухаживали, как
за Эдемским садом; за огородом же были разбиты два фунтовых теннисных корта,
которыми Том Уайат очень гордился. Хотя образование Сквайр получил в
Клифтоне, сомерсетские обычаи и сомерсетский говор въелись в его плоть и
кровь.
Плотный, краснолицый, с длинными, заботливо завитыми седыми усами, Том
Уайат, бывало, покачивался на каблуках и, по своей привычке, орал - он
изъяснялся вежливо только по торжественным случаям.
- Смотри в оба, Сэм! - поучал он управляющего. - Чтобы корты у меня
были в идеальном состоянии, а не то получишь под зад коленом, понял?
Так случилось, что жарким июньским днем, когда река Ли, искрясь на
солнце, неспешно текла между сонных зеленых берегов, преподобный Дж. Кэдмен