"Джонатан Кэрролл. За стенами собачьего музея ("Трилогия Рондуа" #4)" - читать интересную книгу автораСтоун" (1950), нескольких сборников рассказов и стихов. Длительное время
страдал от лекарственной зависимости, особенно в последние годы жизни; "Воспоминания" (1975) демонстрируют преобладающие мотивы вины, гнева, поражения, также свойственные персонажам Уильямса.] действительно подавился пробкой, а Одэна фон Хорвата* [Одэн фон Хорват (1901-1938) - венгерский писатель и драматург, едва ли не наиболее многообещающий немецкоязычный драматург тридцатых годов и один из первых антифашистских авторов Германии. Настоящее имя - Эдмунд Йозеф фон Хорват (Одэн - детское прозвище). Сын венгерского дипломата; учился в Будапеште, Вене, Мюнхене, прежде чем окончательно поселиться в Германии. Основные произведения: пьесы "Итальянская ночь" (1930), "Сказки венского леса" (1930), "Развод Фигаро" (1933), "Последний день" (1936); роман "Молодежь без Бога" (1937). После прихода Гитлера к власти уехал в Австрию, которую покинул в 1938 г., когда туда были введены немецкие войска. Погиб в Париже - действительно от удара ветки, обломившейся на Енисейских полях во время грозы.] и впрямь зашибло упавшей веткой. Правда, об этом Одэне я не знаю почти ничего, кроме того, что он был писателем и умер именно так: гулял себе по Парижу, гулял и вдруг - хлоп сук на голову. И что будут говорить потом? А говорить потом будут нечто вроде: "Да я об этом Гарри Радклиффе почти ничего и не знаю. Помню только, он вроде архитектор и умер от инфаркта в какой-то там автомойке". Да ладно бы автомойка приличная была - но "Эйфелева баня"!.. Возвращаясь к машине, я напомнил себе, как бездарно провел последние годы своей жизни. Так что, если бы это я дал дуба в той коричневой тачке, вся моя жизнь выглядела бы довольно бессмысленной. - Что там такое? - Водитель следующей за мной машины наконец соизволил - Ничего особенного. Одного типа хватил инфаркт, и он умер. - Здесь! - Парень недоверчиво покачал головой и улыбнулся. Но я-то знал, о чем он думает, а потому впал в еще большее уныние: Боже мой, это ведь действительно смешно. Расскажи вы кому-нибудь, что сегодня, мол, были на автомойке и во время последнего ополаскивания один из клиентов умер, - вряд ли ваш собеседник удержится от улыбки. И улыбнется он точно так же, как этот парень. А потом начнется одна из полушутливых-полуопасливых застольных дискуссий по поводу сравнительных достоинств и недостатков того или иного способа протянуть ноги. Как, бывало, говаривал Венаск* [Венаск - происхождение этого имени долгое время составляло для читателей мучительную загадку, пока в одном из интервью Кэрролл наконец не сжалился: это название "замечательного" (по его выражению) городка на юге Франции, где он провел несколько месяцев в начале восьмидесятых годов и где писал роман "Голос нашей тени" (1983). К слову сказать, Венаск может похвастать баптистерием эпохи Меровингов - одним из немногих сохранившихся во Франции архитектурных памятников этой франкской династии V-VIII вв.], все мы в глубине души сознаем собственную ущербность, а поэтому тратим чересчур много усилий на то, чтобы сей факт скрыть или доказать обратное - причем, притворяемся-то, в основном, перед самими собой. "Но затем, оказавшись на смертном одре, - обычно продолжал Венаск, - человек вдруг остро осознает, что может закончить свои дни еще глупее, чем жил. Причем, покойнику-то уже все равно, он-то своих похорон точно не увидит, но нет, нам даже после смерти хочется выглядеть как можно лучше, А иначе, разве пользовались бы такой популярностью дорогостоящие гробы и пышные похороны? |
|
|