"Льюис Кэррол. Алиса в стране чудес (перевод стебный, пер.Palek)" - читать интересную книгу автора

знакомой колоде, разумеется, - похвасталась Алиса.
- А на живой колоде ты играла? По правилам, что меняются ежеминутно?
Только Королева знает, что в конце старше: шестерка или туз. Хорошо, вечером
посмотрим, - сказал Кот и исчез.
Алиса как раз только приготовила камень поувесистей, чтобы сбить кошака
с ветки, и тут на тебе! Как вдруг Кот появился снова.
- Вынь камень из-за пазухи, у тебя там есть кое-что поинтересней, -
сказал он, - Ты куда дела ребенка, съела что ли?
- Да это же не ребенок был, а форменный поросенок!
- Тем более надо было пустить его на отбивные, - и Кот исчез опять.
Алиса немного подождала, надеясь, что ей все же представится случай
замочить мерзкое животное. Но Кота все не было и она пошла в ту сторону, где
по его словам, жил ОченьУмелый Заяц. "Болванов на своем веку я видела много,
- думала она, - а ОченьУмелый Заяц мне пригодится. Если, конечно, он все
умеет..."
Тут она головой впендюрилась во что-то мягкое. Подняв глаза, она опять
увидела Чернобыльского Кота. "Ну хоть что-то, - подумала Алиса, получил,
гад?"
- Смотри, куда прешь! - проворчал Кот, потирая лапой ушибленное место.
- Смотри, где появляешься! - парировала девочка.
- Как я могу знать точно, где я появлюсь? Ваш долбанный трехмерный мир
для меня - одна из мириадов плоскостей. Спайс я не употребляю, могу вообще
внутри материальных тел появиться. Короче. Точно тот ребенок превратился в
поросенка? Или может быть в дракона?
- Точно в поросенка. Все же у вас тут Зона, а не Хогвардс, - ответила
Алиса, - и еще: давай-ка ты не будешь мельтешить перед глазами, а вести
себя, как благовоспитанный Кот.
- Ну ты сказанула! - засмеялся Кот - "Благовоспитанный Чернобыльский
Кот". Умора. Ладно, хрен с тобой.
И Кот снова исчез, но теперь не весь сразу, а по частям: сначала исчез
меховой покров, потом кожа, (на этом этапе исчезновение задержалось, жуткое
зрелище, скажу я вам), потом мышцы, скелет; наконец в воздухе остался только
большой светящийся член - сам Кот исчез, а орган его размножения еще висел в
воздухе.
"М-да, - подумала Алиса. - Видала я ужастиков, но этот ублюдок Дракулу
испугает! Кот со светящимся членом - еще туда-сюда, но член без кота - это
точно "Оскар" за спецэффекты".
Вскоре показался дом ОченьУмелого Зайца. Сразу было ясно, что в доме
жил ОченьУмелый мастер: крыши у него не было. Как у мастера, так и у дома.
Да и двери у него не было. И окон. Честно сказать, и стены отсутствовали.
Как Алиса догадалась, что это все же дом, одному Люису известно.
Поскольку в доме намечались мужчины, Алиса съела гриба из ЭТОЙ руки и у
нее удлинились ноги, увеличилась грудь на два размера, а талия стала с
молодую осинку. И стала она похоже на помесь Памелы Андерсон, Мадонны и
Мерилин Монро. "Хотя Заяц - какой из него мужик? - подумала она, - пожалуй,
просижу всю ночь на кухне в разговорах. Лучше бы к Болвану пошла, он бы
точно трахнул меня с порога".

ГЛАВА СЕДЬМАЯ,
в которой алкаши дают дуба