"Барбара Картленд. Тайная гавань " - читать интересную книгу автора Одно блюдо следовало за другим, Грэйния молча сидела за обеденным
столом, слушая и с ужасом осознавая, что мужчины относятся к ней, как к кукле, не имеющей ни чувств, ни разума, ни права на собственное мнение. Она выйдет замуж, нравится ей это или нет, и станет собственностью человека, который ей отвратителен, такой же полной собственностью, как любой из его рабов, живущих и дышащих лишь постольку, поскольку ему это угодно. Ей было мерзко все, что говорил этот человек, и то, как он говорил. - Ну, что здесь происходило, пока меня не было? - спросил отец. - Как-то ночью заявился проклятый пират Уилл Уилкен, уволок шесть моих лучших свиней и дюжину индюков, да еще перерезал глотку парню, который хотел ему воспротивиться. - Парень поступил смело, раз не удрал, - заметил граф. - Он поступил, как проклятый дурак, если хотите знать мое мнение. Полез на Уилкена в одиночку! - возразил Мэйгрин. - Ну а еще что? - Есть еще один чертов пират, француз, который крутится вокруг да около. Его имя Бофор. Как только я его встречу, всажу ему пулю между глаз. Грэйния слушала в пол уха, но только после того, как трапеза закончилась и слуги, поставив на стол множество бутылок, наполнили стаканы в последний раз и удалились, сообразила она, что может ускользнуть из столовой. Она была уверена, что отец вообще не замечает, здесь она или нет, а Родерику Мэйгрину, пившему с ним наравне, трудненько будет последовать за ней. Она немного подождала, чтобы окончательно убедиться, что оба забыли о из комнаты, закрыв за собой дверь. Взбежав по лестнице, она добралась до того единственного места, где пока еще могла укрыться, и принялась размышлять, что ей делать. Дрожа от волнения, Грэйния лихорадочно перебирала в уме имена людей, искала хоть кого-то, к кому могла бы обратиться за помощью. И поняла, что, даже если такие люди найдутся, отец вправе забрать ее, и они не смогут воспротивиться или даже просто выразить протест. Стоя на лестничной площадке, она вдруг услыхала смех Родерика Мэйгрина, и смех этот диким ужасом вторгся в ее сознание, напомнив о том, насколько она беспомощна. Она почувствовала, что это не просто смех сильно пьяного человека; так смеется тот, кто вполне доволен своей судьбой и тем, что добился желаемого. И тут Грэйния поняла еще одно, поняла так, словно кто-то объяснил это ей на словах. Родерик Мэйгрин хотел ее не только из-за ее внешности - об этом легко было догадаться по выражению его глаз, - но и потому, что она дочь своего отца, что она имеет, таким образом, определенный вес в обществе, даже столь небольшом, как на Гренаде. Он привязался к ее отцу не просто потому, что они были соседями, а потому, что отец был принят у губернатора, с ним советовались, к нему относились с уважением и сам губернатор и все мало-мальски значительные люди. Перед отъездом с острова Грэйния начала понимать общественный снобизм, развитый везде, где правила Британия, |
|
|