"Барбара Картленд. Огонь любви" - читать интересную книгу автора

- Книгу записей, мисс Крикшенк, - потребовала миссис Мейси.
Мисс Крикшенк, будучи и сама воплощением приниженности, засуетилась и в
стремлении услужить бегом бросилась выполнять распоряжение своей хозяйки.
- Вы выглядите очень молодо, - осуждающе заметила миссис Мейси,
оглядывая стройную фигуру сидевшей перед ней девушки, словно только что
заметила ее.
- Я... я... я старше, чем кажусь, - извиняющимся тоном ответила
девушка.
- Ну, ладно, мисс... мисс... - миссис Мейси посмотрела в свои бумаги.
- У... Уорнер, - подсказала просительница. - Карина Уорнер.
- Карина! - неприязненно повторила миссис Мейси. - Странное имя для
гувернантки. Катрин - гораздо более подходящее.
- При крещении мне дали имя Карина.
Теперь в голосе девушки звучала гордость. Она подняла голову. Большие
серые глаза, только что полные отчаяния, полыхнули огнем.
- Родители иногда делают очень странный выбор, - произнесла
неодобрительно миссис Мейси, однако весь ее вид говорил о том, что на
самом-то деле дальнейшее обсуждение этого вопроса ей малоинтересно.
В комнату робко вошла мисс Крикшенк с книгой регистрации внушительного
вида томом с потрепанными страницами и сломанным картонным переплетом.
- Так, дайте посмотреть, мисс Крикшенк, - сказала миссис Мейси. - У нас
есть сейчас место гувернантки или бонны?
- Сегодня утром поступила одна заявка, - ответила мисс Крикшенк и,
перегнувшись через плечо хозяйки, быстро перелистала страницы, - от леди
Линч, но...
Она нагнулась и что-то зашептала миссис Мейси на ухо. Карина старалась
не слушать, но два слова - "странный" и "вульгарный" - все-таки достигли ее
ушей.
- О! В самом деле? - пробормотала миссис Мейси, когда шепот
прекратился. - Ну, если нет ничего другого...
Она посмотрела на Карину.
- Сегодня утром сюда заходили по поручению леди Линч. Я не знакома с ее
светлостью лично, но выяснилось, что ей нужна гувернантка или кто-либо еще,
заслуживающий доверия, чтобы сопровождать в поездке ее ребенка.
- За границу? - быстро спросила Карина, и глаза ее внезапно
засветились.
Миссис Мейси посмотрела на мисс Крикшенк. Та отрицательно покачала
головой и ответила:
- Нет, кажется, на север или на запад Англии. Я не уверена. Сегодня
утром было столько просителей, и все они задавали массу вопросов.
- Это не столь важно, - оживленно произнесла миссис Мейси. - Леди Линч
требуется кто-нибудь, и я полагаю, мисс... Уорнер, вас можно считать
надежным человеком.
- Да, да, я надеюсь, - ответила Карина.
- Ну, очень хорошо. Я дам вам нашу карточку с адресом, и вы можете
отправляться к леди Линч. Но сначала вы, конечно, внесете плату.
- Плату! - запнулась девушка. - Я не знала, что мне придется платить.
- Естественно, - резко ответила миссис Мейси. - В некоторых
низкоразрядных агентствах, я думаю, только наниматель платит за официальное
представление. Но в нашем агентстве, где мы соблюдаем предельную