"Ник Кейв. Переводы из книги "King Inc" [S]" - читать интересную книгу автора

Пытаясь разгадать тайну Иисуса Христа Спасителя
Я читал поэтов и критиков
Изучал историю человечества
Я объехал почти весь мир
В поисках ответа, который так и не нашел
Я не знаю, почему, и я не знаю, как
Но теперь она ничья

Я любил ее и, кажется, люблю до сих пор
Ее лицо возникает откуда-то изнутри
Она живет в моей коже и крови
Ее дикий жгучий взгляд, ее темные волосы
Ее ледяные губы, холодные, словно камень
Да, я был ее мужчиной
Но существует то, что даже любовь не может позволить
Я держал ее руку, но теперь она пуста
Я не знаю, почему, и я не знаю, как
Но теперь она ничья

Вот ее платье, которое я любил больше всего
С голубыми бесстыдными кружевами во все декольте
И вот мои бесконечные письма
Разорванные ее тонкими пальчиками на клочки
Я был ее жестокосердным мужчиной
И хотя я пытаюсь прогнать ее видение прочь
Она все еще живет во мне, даже сейчас
Я не знаю, почему, и я не знаю, как
Но теперь она ничья

ЛЮБОВНИК (LOVERMAN)

За твоей дверью притаился Дьявол
(Сколько же можно)
Лягающийся и ревущий и катающийся по полу
Он воет от боли и лезет на стены
Притаился Дьявол за твоей дверью
Он обессилен злом и сломлен миром
Он кричит твое имя и просит большего
Притаился Дьявол за твоей дверью

Любовник! С того момента, когда появился мир
Навсегда, аминь, до конца веков
Снимай свое платье, я спускаюсь вниз
Я твой Любовник!
Потому что я тот, кто я есть, кто я есть, кто я есть

L для ЛЮБВИ, детка
O - ТОЛЬКО для тебя
V - любить в тебе ЦЕЛОМУДРЕННО все, что есть
E - любить почти ВСЕ, что ты делаешь