"Ли Чайлд. Кровавое эхо ("Джек Ричер" #5) " - читать интересную книгу автора

- Куда? - спросила она, словно была водителем такси.
- Все равно, - ответил Ричер.
И тут же пожалел о своей глупости, потому что, когда тебе все равно,
куда ехать, это плохо. Тогда тебя принимают за бродягу, который бессмысленно
болтается по стране, и это делает людей подозрительными и вызывает у них
опасения, что им не удастся от тебя избавиться. А вдруг ты захочешь доехать
с ними до их дома? Но женщина за рулем лишь кивнула.
- Ладно, - сказала она. - Я еду в Пекос.
Ричер от удивления на миг замер на месте. Женщина слегка опустила
голову и смотрела на него в окно.
- Отлично, - ответил он, сошел с тротуара, открыл дверцу и сел в
машину.
Внутри оказалось очень холодно. Кондиционер ревел, работая на максимум
своих возможностей, сиденье было кожаным, и у Ричера возникло ощущение,
будто он уселся на кусок льда. Когда он захлопнул за собой дверь, женщина
нажала на кнопку со своей стороны и закрыла окно.
- Спасибо, - сказал Ричер. - Вы даже представить себе не можете, как я
вам благодарен.
Она промолчала, только отмахнулась от него и повернулась назад, чтобы
посмотреть на дорогу у себя за спиной. Люди подвозят других людей по самым
разным причинам. Возможно, когда они были моложе, они много ездили
автостопом, а теперь, когда их жизнь устроилась и все у них в полном
порядке, они хотят вернуть старые долги. Вот такой круговорот. А может быть,
у них добрая душа. Или им одиноко и хочется поговорить.
Впрочем, если эта женщина хотела поговорить, она не слишком с этим
спешила. Она дождалась, пока мимо проедет парочка грузовиков, и молча
пристроилась за ними. Ричер огляделся по сторонам, рассматривая ее машину.
"Кадиллак", двухдверный, длинный, как корабль, и невероятно роскошный.
Похоже, ему было года два, но выглядел он так, словно его только что купили.
Кожаная обивка цвета старой кости, тонированные стекла оттенка пустой
бутылки из-под французского вина. На заднем сиденье - записная книжка и
небольшой портфель. Книжка в черной обложке, кажется пластиковой. Портфель
из потертой воловьей кожи, одна из тех вещей, которые выглядят старыми уже
тогда, когда вы их покупаете. Портфель был открыт, и из него выглядывала
пачка сложенных бумаг вроде тех, какие можно увидеть в адвокатских конторах.
- Если хотите, можете отодвинуть сиденье, - сказала женщина. -
Устраивайтесь поудобнее.
- Спасибо, - повторил Ричер.
Он нашел на двери нужные кнопки в форме подушек для сиденья, принялся
на них нажимать, и механизмы отодвинули его кресло назад и откинули спинку.
Ричер опустил сиденье, чтобы быть не очень заметным снаружи. Механизмы
негромко урчали, и у него возникло ощущение, будто он оказался в кресле
дантиста.
- Ну вот, значительно лучше, - сказала женщина. - Так вам удобнее.
Ее кресло было плотно придвинуто к рулю, потому что она была маленького
роста. Ричер слегка повернулся и искоса стал разглядывать ее. Невысокая,
стройная, со смуглой кожей, изящная. Очень миниатюрная. Примерно сто фунтов,
около тридцати лет. Длинные, вьющиеся черные волосы, карие глаза, маленькие
белые зубы, напряженная полуулыбка. Похоже, мексиканка, решил Ричер, но не
из тех, кто переплывает Рио-Гранде в поисках лучшей жизни. Не вызывало