"Александр Борисович Чаковский. Победа (Книга 2) " - читать интересную книгу авторадолгой разлуки: "Ну, как ты?.. Как живешь? Как жил все эти годы?.." Однако я
продолжал молчать. Чего доброго, Чарли мог подумать, что я и в самом деле не рад нашей встрече. Но ведь это же было не так! Я искренне радовался, что Брайт отыскал меня, что он здесь, рядом со мной. Мне казалось, что откуда-то из-за плеча этого постаревшего - нет, не просто постаревшего, а внутренне погасшего, поникшего - человека на меня смотрит молодой Чарли Брайт, полный энергии, сегодня - друг, завтра - враг, послезавтра - снова друг, наивный и хитрый, расчетливый и щедрый, жизнерадостный и горько-печальный... Черт побери, прошло тридцать лет!.. Наверное, и Чарли думает сейчас, что никогда не узнал бы меня, если бы встретил на улице... Но прочь печальные мысли! Мы встретились, и это самое главное! С чего же все-таки начать разговор? В таких случаях англосаксы обычно предлагают выпить. Увы, у меня ничего с собой не было. Если бы моя смета позволяла, я заказал бы по телефону бутылку шотландского или американского виски. Может быть, предложить Чарли кофе?.. - Значит, ты не рад нашей встрече? - с унылым видом повторил Брайт. - Откуда ты взял? - горячо возразил я. - Как это могло прийти тебе в голову?! Еще невидимый Чарли своим звонком вернул меня в первые дни "сотворения мира". А теперь передо мной стоял реальный мистер Чарльз Аллен Брайт. Судя по такой же, как моя, зеленой целлофановой карточке, он тоже был аккредитован в хельсинкском пресс-центре. Появившись, он оборвал мое путешествие во времени. Поэтому я все еще не мог прийти в себя. - Прости меня, Чарльз, - наконец сказал я. - Когда ты позвонил, я оттуда выбраться. Я все еще вижу тебя того... понимаешь, того... - Я сильно постарел? - с усмешкой спросил Брайт. Ах, боже мой, неужели я должен убеждать его, что он нисколько не изменился! Неужели из того бурного, радостного, горького, страшного и полного надежд мира, в который я так неожиданно перенесся, мне нужно вернуться для того, чтобы вести пустяковый светский разговор! - О чем ты думаешь, Майкл? - не дождавшись ответа, снова спросил Брайт. - Видишь ли, Чарли... Еще со студенческих лет я помню древнюю исландскую сагу. - Какую? - Подробности я уже забыл. Помню только, что некий викинг уходит, кажется, в морской поход. Вернувшись к родным берегам, он видит, что все здесь изменилось. Все другое. Никто его не встречает. Он кричит: "Где моя мать? Где жена? Как мои дети?.." Люди этого местечка всегда очень хорошо знали друг друга. Ему отвечают: "Мы не слышали о таких! Когда они здесь жили?.." Оказывается, за тот год, пока викинг бороздил моря, на берегу прошла тысяча лет. Давай, Чарли, все же сойдем на берег... - Чтобы рассыпаться в прах? - спросил Брайт. Голос его прозвучал неожиданно резко. Меня поразило, что он знал сагу: в конце ее викинг, ступив на берег, действительно рассыпался в прах. Это было нечто новое в Брайте: ведь я помнил его невежественным, хотя и самоуверенным парнем. "Шопингоор стресси..." - Что ты делал после того, как вернулся домой? - спросил я. |
|
|