"Бертрам Чандлер. Темные измерения ("Коммандер Граймс" #6) " - читать интересную книгу автора

вселенной; куда вела дверь на Кинсолвинге? Сколько еще таких вселенных - и
сколько Мэгги?
Его толчком выбросило в реальность.
Голос Мэйхью был холоден и строг.
- Лучше бы ты не просил меня о таких вещах, Джон. Пора тебе понять, что
ты просто чертов везунчик.
- А? Что?
- Везунчик, я сказал - и порядочная сволочь. Тебе чертовски повезло,
что ты женился на Соне: ей-то привиделись два тебя. А вот тебе, понимаешь -
старая любовь. Ты все еще скучаешь по той женщине.
- Ну, бывают на свете однолюбы, Кен...
- А бывают... вроде тебя, - он рассмеялся. - Ну ладно, Вселенной всякие
нужны. Прости, я несколько шокирован. Я всегда думал, что вы с Соней близки,
насколько это возможно для нетелепатов. Значит, и слухач может ошибаться.
- Почему же нельзя получить хлеб и пирожное? - резонно возразил
Граймс. - Кстати, самое странное, что Соня и Мэгги похожи, как два ломтя от
одного батона. Они могли бы сойти за сестер и даже за близняшек.
Мэйхью позволил себе улыбнуться.
- Я полагаю, ты влюблен в некий образ, Джон. В нечто большее, чем
отдельная личность.
Граймс поспешил сменить тему.
- А как ты находишь наших ученых пассажиров? Например, доктор Дрютхен.
Уверен, он считает вас с Клариссой гадателями на кофейной гуще.
- Наверняка. Но к нему в мозги я не полезу, Джон. Он просто источает
нетерпимость. Дрютхен - посредственность. И прекрасно это понимает, хотя в
жизни никому не признается. На этом строится его отношение ко всей
вселенной. Его идефикс - везде быть первой спицей в колеснице, чего бы это
ни стоило окружающим.
- И это ты не подслушивал?
- Нет. Но любой опытный телепат - немножко психолог. Да и не нужно быть
психологом, чтобы понять, что за фрукт этот Дрютхен.
- Гхм. Спасибо тебе, Кен. Ладно, у меня еще пара дел в рубке.
Встретимся позже.
И Граймс набил трубку и закурил.
Он выбрался из маленькой каюты и по осевой шахте поднялся в рубку. Там
немного поболтал с Билли Вильямсом, а затем пробрался в свои апартаменты,
чтобы насладиться аперитивом в обществе Сони.
- Что ты на меня так смотришь? - спросила она.
- Временами я начинаю понимать, как мне везет.

Глава 8

Временами - даже чаще, чем Граймс давал себе труд замечать, - ему
действительно везло. Этот раз не стал исключением. Возможно, часть этой
удачи заключалась в выдающихся навигационных способностях Карнаби. Последний
капитан, с которым Карнаби летал, говаривал, что тот может найти черную
кошку в угольной шахте в полночь за три секунды. И был весьма недалек от
истины.
"Дальнему поиску" не потребовалось долго и нудно нарезать круги после
прыжка от Свинцовых звезд. Карнаби корректировал курс то тем, то этим