"Бертрам Чандлер. Приграничье ("Приграничье" #1)" - читать интересную книгу автора

Свободной рукой астронавт отвесил девушке увесистую пощечину:
- Веди!
Всхлипывая, она отвернулась. Ее тонкие плечи дрожали. С трудом
переборов себя, она нырнула в дверь и, миновав коридор, открыла следующую.
Наклонившись, она проскользнула дальше. Калвер неотступно следовал за ней.
Комната за дверью оказалась много больше и тоже освещена масляными лампами.
Еще там была мерцающая жаровня, из которой высовывались ручки пыточных
инструментов. В воздухе стоял запах пота, крови и горелого мяса. Возле одной
из стен располагалось сооружение, напоминающее узкую, шипастую кровать -
ложе йогов. Возле другой стены было подвешено тело... Существо до сих пор
корчилось, что-то бормотало слабым голосом.
Калвера стало тошнить. На мгновение его охватили серьезные опасения,
сердце ушло в пятки от страха, когда он понял, что подвешенное изуродованное
существо когда-то было женщиной... а потом он разглядел, что в тех местах,
где кожа не обожжена, она имеет зеленоватый, а не розовый оттенок. Но это
его не остановило. Он подошел поближе, чтобы быть уверенным, что не
промахнется, и нажал на курок.
Когда эхо выстрела замерло, бормотание стихло.
Калвер обернулся, схватил Сайони за плечо и встряхнул ее. Девушка,
казалось, обезумела от страха, уставившись на подвешенную мертвую женщину.
Когда астронавт вновь дал ей пощечину, она тихо всхлипнула, а потом
отвернулась.
- Сайони, - обратился он к ней. - Сайони! Где она? Где Арлен?
- Камеры, - пробормотала девушка. - Камеры. За той дверью.
Он оставил Сайони, подбежал к двери, на которую она указала. Та
открылась достаточно легко. За ней оказался еще один коридор, залитый светом
ламп. Вдоль него по обе стороны вытянулись ряды крепких дверей с окошечками
в верней части. Эти окошечки были забраны толстыми решетками.
- Арлен! - позвал астронавт. - Арлен!
Ему ответил хор, подобный которому он не хотел бы услышать снова -
какофония криков и животных завываний.
- Арлен! - закричал он снова. - Арлен!
Он не услышал ее ответа, но увидел ее руку - тонкую и белую,
высунувшуюся через прутья. Пробежав вперед, Калвер увидел ее лицо, прижатое
к прутьям. Глядя на нее, пытаясь выделить ее голос из рева других пленников,
он начал возиться с запорами на двери. Наконец, он понял, что дверь, впрочем
как и все остальные двери в этом коридоре, крепко заперта. Тогда он
закричал, обращаясь к Арлен:
- Отойди от двери! Я должен выстрелить!
В этот раз шума выстрела было почти неслышно. Он утонул в воплях других
заключенных. Калвер толчком распахнул двери, и Арлен рухнула ему на руки. Он
хотел отодвинуться, посмотреть все ли с ней в порядке, убедиться, что ей и в
самом деле не причинили никакого вреда, но не сумел. Надо было как можно
скорее выбираться из подземной тюрьмы...
Калвер во время заметил бритого парня с саблей в руках, который бежал
по коридору прямо к ним. На поясе его висела связка ключей. Подняв пистолет,
астронавт поспешно два раза выстрелил.
И оба раза промазал.
Тюремщик остановился, а потом помчался обратно.
А потом где-то наверху ударил огромный колокол.