"Бертрам Чандлер. Вернуть вчерашний день" - читать интересную книгу автора

надменных жителей этой новенькой колонии, я начал ощущать сильную ностальгию
по планете моего детства.
Вот и площадь Масарик.
Офисы компаний, занимающихся межзвездными перевозками, очень легко
обнаружить. Они одинаково выглядят в любом из миров. Их называют каменными
кораблями, хотя строят их, конечно, не из камня, а из железобетонных блоков,
стекла и стали либо из пластика и алюминия. В любом случае, их острые шпили
нацелены прямо в небо, а нижняя часть снабжена подпорками, изображающими
механизм для приземления. А на самом верху развевается флаг компании.
Я искал флаг "Трансгалактических клиперов" - стилизованную старинную
розу ветров на темно-синем фоне, - и обнаружил, в конце концов. Вот большие
вращающиеся двери и я вошел в здание. Весь первый этаж занимал огромный
офис, разделенный длинными стойками из темного полированного дерева, а за
ними восседали невероятно важные сотрудники. Тонкие наманикюренные пальцы
летали над клавишами, мягкие, вежливые голоса слышались в переговорных
устройствах. Тяжелые мужские лица над широкими плечами кивали, внимая
сообщениям чрезвычайной важности, как, например, разрешение на
незамедлительную погрузку одного ящика рома из Порт-оф-Спейна в Порт Таубер
на Каринтии.
Я оставил без внимания сияющие плакаты, приглашающие путешественников
на прекраснейшие отдаленные планеты, и углубился в чтение списка отделов
"ТГК": "галактические перевозки", "отдел торговли", "внутренние
грузоперевозки", "патентное бюро". Наконец, нашел то, что искал: "отдел
информации". И вот я внутри маленькой застекленной комнатки, устланной
ковром.
Сидящая за столом девушка приветливо улыбается, и я подхожу поближе.
Хотя за улыбку ей тоже платят жалованье, она мне приятна.
- Могу ли я вам чем-то помочь? - проникновенным голосом спрашивает
девушка.
- Да, можете, - отвечаю я.
- Каким же образом? - улыбка осталась на месте!
"Весьма многообещающе", - подумалось мне.
- Я бы хотел увидеть мистера Малетера, - сказал я не без сожаления.
- А вы записаны к нему?
- Нет. Но он, я думаю, ожидает меня.
- Как мне вас представить?
- Мистер Петерсен.
- Мистер Петерсон?
- Мистер Петерсен.
- Извините, - проговорила она, все еще улыбаясь.
- Да все в порядке.
Я наблюдал, как она нажимает бесчисленные кнопки на панели. И мне
подумалось, что пальцы у нее, как у Илоны. Да и в лице что-то подобное есть.
Проклятая Илона...
Девушка смотрела на экран, которого мне не было видно. Теперь она не
улыбалась. Я услышал резкий мужской голос:
- Да? Что такое?
- Здесь мистер Петерсен, сэр. Говорит, что вы можете ожидать его
прихода.
- Петерсен? Не знаю никакого Петерсена.