"Бертрам Чандлер. Гаммельнская чума" - читать интересную книгу авторавоенный, я всего лишь "крысолов", но вижу, что это сработает. Они все
потянутся к морю. Если даже они соберутся на берегу, можно просто поджечь нефть... - Если нефть еще не выгорела, - сухо поправил адмирал. - Ладно, что-нибудь придумаем. Аннетт сочла нужным вмешаться. - Как я поняла, мы пьем за свет в конце туннеля. Но в этом туннеле есть кое-что важное. Помните, Тим: после того, как Вас чуть не убило током, Вы говорили что-то насчет Гаммельнского Крысолова. - Что вы читали в детстве, Аннетт? - спросил Баррет. - В основном, отцовские книги. Он тоже был врачом. Анатомия, патология и все такое прочее. Баррет сдержанно фыркнул. - Так вот, жил-был один поэт. Звали его Роберт Браунинг* ["И был женат на моей однофамилице", - с полным основанием мог добавить Баррет. Жена Роберта Браунинга - поэтесса Элизабет Браунинг, в девичестве Баррет. (Прим. ред.)], и писал он отличные стихи, и среди прочих - маленькую поэму про Гаммельнского Крысолова. Я ее до сих пор помню. Когда она мне попалась, у Диснея как раз совершенно чудный мультфильм по этой сказке. Если мне не изменяет память, начинается так: "Гаммельн - в герцогстве Брауншвейг, С Ганновером славным в соседстве. С юга его омывает река Везер - полна, широка, глубока"... Черт, вылетело несколько строчек... А вот что там стряслось: "Испытал этот город не бурю, не град, А худшее из бедствий. Крысы! Различных мастей, волосаты и лысы, Врывались в амбар, в кладовую, в чулан, Копченья, соленья съедали до крошки, Вскрывали бочонок и сыпались в чан, В живых ни одной не оставили кошки, Кусали младенцев за ручки и ножки..." - И так далее. Такое впечатление, что это про нас написано. Короче, мэр Гаммельна предложил награду в тысячу гульденов тому, кто избавит город от крыс... - В наши дни офицерам по контролю за грызунами платят больше, - криво усмехнулся Кларендон. - Платили. А потом перестали. Возможно, с этого все и началось. Как бы то ни было, в город пришел Крысолов и предложил свои услуги. Ему пообещали тысячу гульденов, Крысолов вышел на улицу, и дал сигнал к отплытию. И все крысы выскочили из домов и устремились за ним: "Толстые крысы, худые, поджарые, Серые, бурые, юные, старые - |
|
|