"Бертман Чандлер. Коммандер Граймс (Сборник)" - читать интересную книгу автора

- Давайте не будем заниматься крючкотворством, - нетерпеливо перебил
Крейвен. - Юристы потом разберутся. Мы будем запускать маяк или нет?
- Разумеется.
- Что скажете, мистер Бакстер?
- Зна'те, мы в Приграничье особой нежн'сти к герц'гу не питаем. И чтоб
я упустил шанс надавать им по заднице? Запускаем, шкип'р.
- Хорошо. Сколько времени займет подключение маяка к сети?
- Минут двадц'ть, не больше. А мож'т, сначала все-т'ки проголосуем?
- Не думаю. Все, кто сейчас на борту, знали, на что идут. И знали, что
будет драка. Здесь все добровольцы - за исключением, как я понимаю, одного
незадачливого мичмана.
- Но я сам вызвался, сэр, - возмутился Граймс.
- Черт подери, мичман! Определитесь, наконец. Только что вы утверждали,
что вас сюда затащили силой... Ну ладно. Все добровольцы. Так что кончаем
треп и вешаем наживку. Сообщите, когда будете готовы, мистер Бакстер. Вам
нужна помощь?
- Сам справлюсь, шкип'р.
Когда инженер ушел, Крейвен повернулся к Граймсу:
- Вот видите, мичман, как все складывается. Как бы получше
выразиться... Имею ли я право подвергать риску жизнь своих офицеров, чтобы
осуществить акт возмездия, руководствуясь личными мотивами?
- Думаю, мнение мистера Бакстера и мое достаточно показательно, сэр.
Мисс Пентекост сама из Приграничья, так что согласится с Бакстером. А
команда "Э.С."... думаю, они так же хотят отомстить, как и вы. Я знаю: если
бы я служил на корабле, на который напали пираты, я бы не упустил случая
нанести ответный удар.
- Вы - конечно. Да... Даже если бы вдруг появилась альтернатива, как
сейчас. Но...
- Честно говоря, я не вижу, о чем тут волноваться, сэр.
- Еще бы. Это приходит с опытом. Да, я в запасе - можно считать, просто
торговец, а не боевой капитан. Но я знаю: капитан военного корабля так же
отвечает за жизнь своих людей, как и я. Просто он знает, что и они, и он
сам - расходный материал.
- Жаль, что Бакстеру попался этот маяк, - подумал вслух Граймс.
- С одной стороны да, с другой - нет. Если бы он не нашел, я бы не
произносил тут монологов на манер Гамлета. И мы бы привели корабль в целости
и сохранности и получили бы медали от Ллойда. С другой стороны, если бы его
не нашли, мы - или я? - потеряли бы возможность отомстить.
- Вы не Гамлет, сэр.
Граймс говорил с уверенностью самой молодости. Но позже, вспоминая эти
слова, он не чувствовал ни стыда, ни смущения - лишь сожаление и легкую
зависть в отношении самого себя.
- Вы не Гамлет. Вы капитан Крейвен, второе лицо после Бога на этом
корабле. Пожалуйста, сэр, хоть раз в жизни сделайте то, что вам хочется, а
со Всевышним обсудите это потом.
- Ас владельцами корабля? - Граймс не был уверен, но ему показалось,
что в густой бороде капитана мелькнула улыбка.
- Сертификат капитана астронавтики - еще не все, сэр. На худой конец,
всегда есть Приграничье, "Линия Полуночников", правда?
- Я уже думал об этом, - теперь сомнений не было: Крейвен улыбался. -