"Рэймонд Чандлер. Убийство во время дождя" - читать интересную книгу автора

Стайнере я не надеялся - и действительно, ничего там и не нашел.
Подкрепившись, я прошел шесть кварталов Бульваром, чтобы заглянуть в
книжный магазин Стайнера.

6


Первый этаж дома был разделен пополам, и вторую половину занимал
ювелир, торговавший в кредит. Он как раз стоял у входа - высокий, седой,
черноглазый еврей с бриллиантом в девять каратов на пальце. Когда я проходил
мимо него, он несмело, но лукаво усмехнулся.
Пол в магазине Стайнера от стены до стены был застелен грубым синим
ковром. Вокруг курительных столиков стояли синие кожаные кресла. На узких
столах лежали комплекты книг в тисненых переплетах. Остальные книги стояли
за стеклом. Панельная перегородка отделяла этот зал от задней части
магазина, а в углу возле перегородки за письменным столом с лампой под
абажуром сидела молодая женщина.
Она поднялась и подошла ко мне, чуть покачивая худыми бедрами,
обтянутыми черным платьем. У женщины были зачесанные назад белые волосы с
пепельным оттенком и зеленоватые глаза под густо накрашенными ресницами. В
ушах висели большие агатовые серьги. Ее ногти покрывал серебристый лак.
Женщина, наверное, думала, что одарила меня приветливой улыбкой, но,
по-моему, то была деланная гримаса.
- Вам что-то надо?
Я надвинул шляпу на самые глаза и отрывисто спросил:
- Где Стайнер?
- Его сегодня не будет. Может, я покажу вам...
- Я продаю,- объяснил я.- То, что он давно искал. Серебристые ногти
коснулись завитка над ухом.
- А-а, вы продаете... Ну, тогда приходите завтра.
- Стайнер заболел? Я могу подъехать к нему домой,- с надеждой продолжил
я.- Он захотел бы увидеть то, что у меня есть.
Это ее ошеломило. Чтобы перевести дыхание, женщине потребовалась целая
минута. Однако самообладание она не потеряла.
- Это... это пустой разговор. Сегодня его нет в городе.
Я с разочарованным видом покачал головой, приподнял шляпу и собрался
уже уйти, когда вдруг дверь в панельной перегородке открылась и оттуда
выглянул прыщавый юноша, которого я видел накануне вечером. Заметив меня, он
отпрянул, но я успел разглядеть на полу картонные коробки.
Коробки были открыты и набиты какими-то старыми книгами. Вокруг них
суетился мужчина в новом рабочем халате. Следовательно, часть запасов
Стайнера собирались куда-то перевезти.
Я вышел на улицу, дошел до угла и свернул в переулок. За магазином
Стайнера у черного хода стоял небольшой черный грузовичок с сетчатыми
бортами. На машине не было никакой надписи, а сквозь сетку виднелись
картонные коробки. Я увидел, как мужчина в рабочем халате вынес еще одну
коробку и поставил ее в кузов.
Я возвратился на Бульвар, прошел с полквартала и на стоянке такси
заметил свободную машину. В ней сидел парень с приятным лицом и читал
журнал. Я показал ему деньги и спросил: