"Сид Чаплин. Караван к солнцу " - читать интересную книгу автора

Сид Чаплин


Караван к солнцу



Scan Ustas, OCR Miledi, Spelcheck Марина http://lib.aldebaran.ru/
"Чаплин С.Тонкий шов": Известия (Библиотека журнала "Иностранная
литература"); М.:; 1983

Аннотация

Известный английский писатель рассказывает о жизни шахтеров графства
Дарем - угольного края Великобритании. Рисунки Нормана Корниша, сделанные с
натуры, дополняют рассказы.

Сид Чаплин
Караван к солнцу
Отрывок из повести "Тонкий шов"

О чем я думал, когда полз? Наверное, полагается, чтобы я сказал: ни о
чем, сознание оцепенело. Но это было не так. Словно на просторной сцене без
декораций, с задником, черным, как страшный сон наяву, в моем сознании
сновали туда-сюда мысли, все убыстряя бег, пока не замрут под занавес.
Сначала, помню, я думал о Дэниеле. Меня не покоробило, что он так
сломился. Тяжело видеть, как мучаются близкие люди, но совсем непереносимо
видеть их изуродованными, с растерзанной плотью, словно разодранный полог
обнажившей сокровенную внутреннюю жизнь. Я завидовал Дэниелу. Мне отчаянно
хотелось последовать его примеру и закрыться руками от крови и страданий. Но
на меня рассчитывали. Здоровенный навальщик хватал меня за пятки. Дороги
назад не было.
Потом мелькнула мысль, почему я не сразу узнал Дэниела. Я вызвал в
сознании его образ, каким я его оставил: простертый на земле, ко всему
безучастный, по пояс голый - рубашку он отдал на повязки для Арта. Мне
представилась сокрушительная челюсть врубовки, я вспомнил рассказы о тех,
кому случилось отведать ее зубов, и пополз проворнее. Не помню, чтобы мне
было больно, когда я царапал спиной кровлю или ужом протискивался в узкие
крепежные ходы. Важное было впереди - и во мне. Смерть, умирание - я
сознавал их как никогда. Я думал об утраченных чудесах жизни и думал не
отвлеченно: я видел эти чудеса каждое в отдельности. Видел слепящее огненное
солнце, льющее ни с чем не сравнимый свет; видел луну, сестру ночи и
хранительницу незапятнанной чистоты; видел Плеяды в золотом сиянии.
Во мне гулял западный ветер, он все сметал со сцены и опадал перед
несокрушимым черным задником; на красавицу гору наползала с горизонта
огромная туча, потом все небо затянуло темным покровом, и красота тучи
излилась очистительным дождем. Я видел, как вскипал белой яростью круто
падавший Белый ручей, слышал, как дождь стучит по растрескавшейся земле, как
поит пашню и реку, слышал грохот водных потоков о базальт. Я слышал, как
дождь барабанит в окно, по стеклу сбегают струйки, сливаются - добрая и