"Антон Павлович Чехов. Тряпка (Сценка)" - читать интересную книгу авторапослышался крик:
- Анисим Иваныч! Генерал приехал! Блудыхин встрепенулся и, оставив Кокина, опрометью полетел вниз по лестнице. Секретарь постоял немного, походил, поправил галстук. Он уж ничего не ждал, не желал. Когда началось второе действие и он подошёл к двери, распорядитель не пустил его. - Блудыхин нам ничего не сказал. Нельзя! Через десять минут секретарь скрёб своими большими калошами мёрзлую землю. Он шёл домой, но лучше, если бы он шёл в прорубь! Ему было стыдно, противно. Противны были ему и его запах духов, и новые перчатки, и завитая голова. Так бы он и ударил себя по этой голове! 1885 1. Антре - Вход (франц. entree). популярный "Альбом золотых мотивов для любителей и любительниц пения". СПб., 1884, стр. 215. 3. ...a la Генрих в Каноссе... - у ворот горного замка Каносса в 1077 г. германский император Генрих IV, отлучённый папой римским Григорием VII от церкви, простоял три дня на коленях в одежде кающегося грешника, чтобы залужить прощения. 4. А ведь счастье было так близко, так возможно! - перефразировка стихов из "Евгения Онегина": "А счастье было так возможно, так близко!.." (гл. восьмая, строфа XLVII). 5. ...живую картину "Юдифь и Олоферн"... - по древнееврейской легенде, Юдифь, спасая жителей осаждённого города, проникла в лагерь врагов, соблазнила ассирийского полководца Олоферна и, когда тот уснул, отрубила ему голову. Edited by Alexej Nagel: [email protected] Published in 2000 by Ostrovok: www.ostrovok.de |
|
|