"Джеймс Х.Чейз. Право на мечту" - читать интересную книгу авторанасторожился:
- А куда он делся? Она пожала плечами: - Вы знаете, эти перелетные птички... - Что это означает? Он провел здесь три дня и сегодня в полдень уехал. Симпатичный тип, но немного странный, - она посмотрела на него. - Он суеверный.., вы суеверны? - Нет. - Он все время говорил о какой-то медали с изображением Святого Христофора, которую потерял. "Джонни!" - Тони весь подался вперед. - А куда он уехал? - В Майами. У него были деньги. Он сказал, что наймет лодку и уедет в Гавану. Что ему делать в Гаване? - У него был багаж? - Большой чемодан, ужасно тяжелый. Он с трудом его носил, - она подняла голову. - А почему вас это интересует? Тони размышлял. Он знал, что ему нужно вернуться как можно скорее и позвонить Луиджи. Может быть, им удастся нагнать этого типа в Майами, прежде чем он наймет лодку. Потом он посмотрел на Фреду. В конце концов, это займет не больше часа. Он поднялся. - Пойдем посмотрим, есть ли здесь комфортабельная постель. Она засмеялась и поднялась. - Для этого вы сюда и приехали. Тони последовал за молодой женщиной, сжимая дрожащими пальцами револьвер. Сидя в тени, Джонни отмахивался от досаждавших мошек. Он видел, как Тони спустился в лодку, и посмотрел на часы. Этот тип провел в домике ровно час. Не нужно было иметь богатое воображение, чтобы понять, чем они там занимались с Фредой. Он был разочарован. Как эта девка может утверждать, что любит его? Он подождал, пока лодка исчезнет из виду, быстро перешел по мостику и появился в гостиной. Он услышал, что Фреда возится на кухне, и пошел туда. Она готовила. Выпотрошенные голуби лежали на столе. - Все хорошо, - сказала она, как только он появился на пороге. - Он поверил всему, что я ему наплела. И она рассказала ему о своей беседе с Тони. Джонни с облегчением вздохнул. Если Тони действительно поверил и сумеет убедить Массино прекратить поиски - это большое дело. Они прекрасно понимают, что в Гаване Джонни им не достать. - Я ему сказала, что у тебя громадный, тяжелый чемодан, - продолжала Фреда. - Это хорошая идея, не так ли? Но, несмотря на ее преданность и ловкость, с которой она это проделала, Джонни думал о том, чем она занималась с Тони, когда была с ним наедине. - Тебе не было Скучно с ним? - спросил он горько. Она быстро подняла глаза, и взгляд ее был холодным и строгим. - Это все, что ты хочешь мне сказать? Ни слова благодарности. Он неловко переминался с ноги на ногу. - Я тебе задал вопрос.., тебе не было скучно.., ты спала с ним? |
|
|