"Диана Чемберлен. Карусель памяти" - читать интересную книгу автора

Кто-то, он уже не мог вспомнить - кто, набросил на плечи Клэр шерстяное
одеяло. Она сидела на одном из металлических стульев, которые стояли в ряд у
стены в небольшом помещении участка, и он отодвинул один из них так, чтобы
ему было можно подъехать на коляске поближе и обнять ее рукой. Он
чувствовал, как напряжено все ее тело, и успокоиться она пока не могла.
Полицейские привезли Клэр в участок, а он следовал за ними в джипе. Они
хотели отправить ее в больницу. Ему сказали, что она в шоке. Клэр решительно
отказалась ехать куда-либо, настаивая, что с ней все в порядке. Однако Джон
понимал, что Клэр плохо. Он видел ее на станции скорой помощи после скверной
аварии, в которую попала Сьюзен на велосипеде. Он видел ее сразу же после
того, когда она обнаружила безжизненное тело своей матери в их гостиной.
Однако он еще не видел ее такой. Такой потрясенной. Такой дрожащей. Она не
плакала, но в этом не было ничего необычного. Ее слез он не видел ни разу.
То есть она легко могла прослезиться, смотря фильм или читая печальную
книгу, но в реальной жизни она сдерживала слезы в себе, как будто они могли
превратиться в кислоту у нее на щеках.
Теперь они ждали, когда полицейские найдут им место, где они смогут
остаться на ночь. Они могли бы вернуться в отель, но мысль о том, что
придется объяснять все происшедшее многочисленным друзьям и коллегам, была
невыносимой.
Он поцеловал Клэр в висок, его губы коснулись ее темных волос в том
месте, где начинала проблескивать седина.
- Нам бы нужно позвонить Сьюзен, - сказал он, и она кивнула. Звук ее
лязгающих зубов породил в нем желание обнять ее обеими руками. Он подтянул
концы одеяла поплотнее вокруг ее груди, а потом попытался заглянуть в глаза,
но взгляд ее был устремлен мимо него в никуда.
Он посмотрел на сыщика Патрика, плотного офицера с добрым лицом,
сидящего за столом.
- Могу я позвонить? - Он указал на телефон на краю его стола.
- Пожалуйста.
Джон выехал на фут или два и положил аппарат себе на колени. Было почти
восемь часов вечера. Он подумал, что Сьюзен, возможно, где-нибудь со своими
друзьями, но она ответила на четвертый гудок.
- Привет, Сюзи.
- Привет, вы все еще в Харперс Ферри?
- Да, мы собираемся остаться здесь еще на одну ночь, дорогая.
- О, конечно. Никаких проблем. На улице ужасная погода.
Ему показалось, что он заметил облегчение в ее голосе, и ему стало
больно. Сьюзен выросла - ей девятнадцать - возраст, когда они ей нужны
гораздо меньше, чем она им. Однажды в этом году он наконец-то понял для
себя, что она упорно трудилась, чтобы закончить высшую школу раньше, не
потому, что у нее были выдающиеся способности, или она была очень умной, а
просто потому, что ей очень сильно хотелось уехать из дома, избавиться от
него и Клэр. Он так и не поделился этой мыслью с Клэр. Пусть по-прежнему
думает, что у них честолюбивая дочь, одержимая страстью к знаниям.
- Мы уже ехали домой, но... - Он умолк, собираясь с мыслями. Он искал
слова, чтобы поведать всю историю. Ему еще не раз придется вспоминать
события этого вечера. - На мосту оказалась женщина, и мы остановились, чтобы
попытаться ей помочь, но она... она спрыгнула, пока мама с ней
разговаривала.