"Г.К.Честертон "Шар и крест" ("The Ball and the Cross")" - читать интересную книгу автора

Тернбулл привязал к пуговице последнюю пачку печенья и заговорил, словно
нырнул в море:
- Мистер Макиэн, послушайтесь меня. Нет, слушайтесь меня не только потому,
что я тут бывал, а вы нет - вы можете посмотреть карту,- а потому, что я
знаю здешний народ. Каждое из этих окон - око, следящее за нами. Каждая
труба - палец, указующий на нас. Шесть месяцев, не меньше, будут
заниматься только нами, как в свое время занимались Дрейфусом. Не думайте
по простодушию, что нам стоит перевалить за эти холмы, как переваливает за
горы беглец на вашей земле. Узнать нас могут повсюду, словно мы -
Наполеоны, бежавшие с Эльбы. Нам придется спать под открытым небом, как в
Африке. Нам придется обходить даже маленькие селения. А главное - мы не
сможем заняться тем, что вы назвали главным, пока не убедимся, что мы
совершенно одни. Поверьте, если нас поймают, мы до самой смерти не выйдем
из сумасшедшего дома. Словом, слушайтесь меня, иначе мы не отойдем от
Лондона и на десять миль. Под моим началом мы пройдем все шестьдесят. У
меня - галеты, консервы и сгущенное молоко. Вы берете шоколад и бутылку.
- Хорошо,- отвечал Макиэн послушно, как солдат.
- Ну и прекрасно. Пошли! Вон туда, за третий куст - и вниз, в долину.
Тернбулл быстро пошел по указанному пути; но вскоре остановился на
извилистой тропинке, почуяв, что Макиэн за ним не идет.
- Что с вами? - спросил он.- Вам плохо?
- Да,- ответил Макиэн.
- Хлебните немного,- сказал Тернбулл.- Бутылка у вас.
- Я не болен,- произнес Макиэн странным и скучным голосом.- Точнее, у меня
болит душа. Меня мучает соблазн.
- Что вы такое говорите? - спросил Тернбулл.
- Сразимся сейчас! - неожиданно и звонко крикнул Макиэн.- Здесь, на этой
блаженной траве!
- Да что с вами, дурак вы...- начал Тернбулл, но Макиэн кричал, ничего не
слыша:
- Вот он, час воли Божьей! Скорее, будет поздно! Скорее, сказано вам.
Он вырвал шпагу из ножен с невиданной яростью, и солнце сверкнуло на
клинке.
- Дурак вы, честное слово,- закончил Тернбулл.- Спрячьте шпагу. На первый
шум выйдут люди, хотя бы из того дома
- Один из нас уже умрет,- не сдался Макиэн.- Ибо пробил час Божьей воли.
- Меня мало трогает Его воля,- отвечал редактор "Атеиста".- Скажите лучше,
чего хотите вы.
- Дело в том...- начал Макиэн и замолчал.
- Ну, ну! - подбодрил его Тернбулл.
- Дело в том,- сказал Макиэн,- что я могу полюбить вас.
Лицо Тернбулла вспыхнуло на мгновение, но он насмешливо сказал:
- Любовь ваша выражается несколько странно.
- Не говорите вы в этом стиле! - гневно закричал Макиэн.- Не насилуйте
себя! Вы знаете, что я чувствую. Вы сами чувствуете так же.
Тернбулл снова вспыхнул и снова сказал:
- Мы, шотландцы с равнины, думаем медленней, чем вы, уроженцы гор. Дорогой
мой мистер Макиэн, о чем вы говорите?
- Вы это знаете,- отвечал Макиэн.- Сражайтесь, или я...
Тернбулл глядел на него спокойно и серьезно.