"А.П.Чудинов. Россия в метафорическом зеркале " - читать интересную книгу автора

действительности и "языковой вкус эпохи" (выражение В. Г. Костомарова). К
сожалению, значительное место пришлось отвести описанию метафорических
моделей с исходными понятийными сферами "криминал", "война" и "болезнь", в
которых наиболее ярко проявляются характерные для современного политического
дискурса векторы опасности, агрессивности и тревожности, а также
метафорическим моделям с исходными понятийными сферами "театр", "цирк",
"игра", которые связаны с акцентированием несамостоятельности "актеров",
противоестественности и "неподлинности" происходящих событий. Иначе говоря,
современная Россия в метафорическом зеркале часто предстает как больное
общество, проникнутое криминальными отношениями, как нечеловеческий мир, где
идет "война всех против всех", где политическая жизнь напоминает театральное
представление, а политики - артистов цирка или азартных игроков.

Вместе с тем в монографии анализируются и традиционные для российской
политической речи продуктивные метафорические модели с исходными понятийными
сферами "мир животных", "мир растений", "дорога", "дом", "спорт", а также
относительно малопродуктивные, но достаточно важные для осознания специфики
современной политической речи модели с исходными понятийными сферами
"механизм", "семья", "секс". Большинство из этих моделей отражают
традиционные для русской национальной ментальности представления о родной
стране, о межличностных взаимоотношениях и взаимоотношениях человека и
общества.

Специальные разделы монографии посвящены исследованию функций
политической метафоры, методике выявления и описания метафорических моделей,
их классификации, проблемам воздействия на реализацию и развертывание
метафорической модели таких факторов, как ближайший контекст, общие свойства
текста, политическое событие, политическая эпоха, а также политические
взгляды автора соответствующего текста.

Автор стремился проследить за тем, как отражаются в метафорическом
зеркале мировосприятие граждан России, их представления о специфике
современного этапа экономического и политического развития родной страны, их
отношение к властным структурам и оппозиции, к политической деятельности и
новым условиям жизни, их реакция на важнейшие события в жизни государства.
Хочется верить, что в результате максимального обобщения исследуемых
метафорических моделей можно будет выявить ведущие черты своего рода
метафорической сверхмодели: Российская действительность конца ХХ века -
это...

Композиционно основная часть монографии состоит из шести глав. Первая
из них представляет собой своего рода теоретическое введение в теорию
когнитивного исследования русской политической метафоры. Четыре последующие
главы - это последовательное описание четырех важнейших понятийных
сфер-источников метафорической экспансии в русском политическом дискурсе
(соответствующие сферы можно схематично представить как "Человек и природа",
"Человек и общество", "Человек и результаты его труда", "Человек как центр
мироздания"). Заключительная глава монографии посвящена теоретическим
проблемам и перспективам дальнейшего исследования русской политической
метафоры.