"Лидия Чуковская. Герой 'Поэмы без героя'" - читать интересную книгу автора

Записки - Лидия Чуковская. Записки об Анне Ахматовой. Т. 1. 1938-1941.
Т. 2. 1952-1962. Т. 3. 1963-1966. М.: Согласие, 1997.
Сочинения - Анна Ахматова. Соч.: В 3 т. Т. 3. Paris: YMCA-Press, 1983.
Цветаева - Марина Цветаева. Стихотворения и поэмы: В 5-ти т. Т. 3. New
York: Russica Publishers, INC, 1983.

Примечания

В примечаниях приводятся только заглавия цитируемых в статье стихов без
ссылок на сборники. Цитаты из "Поэмы без героя" в сносках не оговариваются.
Иногда Лидия Корнеевна приводит строки, не вошедшие в окончательный
текст "Поэмы", так как она хранила в памяти многие промежуточные варианты.
Авторские примечания к конспекту - это, главным образом, ссылки на
третий том "Сочинений" (Paris, 1983), где под названием "Заметки о "Поэме
без героя"" были собраны крупицы ахматовской "Прозы о Поэме", разбросанные
по научным статьям и книгам. Теперь "Проза о Поэме" многократно переиздана в
России и читатель легко может с ней ознакомиться.
1 "Творчество".
2 "Они летят, они еще в дороге..."
3 ""Для Лиды"- это не письмо ко мне, а запись, сделанная Ахматовой в
тетради. Запись представляет собою рецензию на первый том "Сочинений" Анны
Ахматовой, вышедший в 1965 году под редакцией Г.П. Струве и Б.А. Филиппова"
(Записки. Т. 3, с. 465). Ныне запись "Для Лиды" опубликована полностью, см.:
Записные книжки Анны Ахматовой (1958-1966) / Сост. и подг. текста К.Н.
Суворовой. Вст. ст. Э.Г. Герштейн. М.-Torino: Einaudi, 1996, с. 697-700.
4 Речь идет о предисловии Глеба Струве к первому тому "Сочинений", в
котором он утверждал, что "период между 1925 и 1940 был период почти полного
молчания". По поводу того, "молчала" Ахматова или "не молчала", Лидия
Чуковская высказалась во втором томе своих Записок (с. 348-349) и в статье
"Голая арифметика" (Записки. Т. 3, с. 489-497).
5 Имеется в виду запись Блока 6 июля 1919 года в альбом К. Чуковского:
"Было бы кощунственно и лживо припоминать... звуки в беззвучном
пространстве" - см.: Чукоккала: Рукописный альманах Корнея Чуковского. М.:
Премьера, 1999, с. 136.
6 В этом перечне Лидия Корнеевна пропустила "Поздний ответ"
("Невидимка, двойник, пересмешник...") - стихотворение, прямо обращенное к
Цветаевой. По словам Ахматовой: "Ей я не решилась прочесть... из-за страшной
строки о любимых" (Записки. Т. 2, с. 199).
7 "Когда в июне 1941 г. я прочитала М(арине) Ц(ветаевой) кусок поэмы
(первый набросок), - вспоминает Ахматова, - она довольно язвительно сказала:
"Надо обладать большой смелостью, чтобы в 41 году писать об Арлекинах,
Коломбинах и Пьеро", очевидно полагая, что поэма - мирискусничная стилизация
в духе Бенуа и Сомова... Время показало, что это не так". Цит. по кн.:
Сочинения, с. 160-161.
8 Цветаева, с. 391. Речь идет о строках Цветаевой в ее рабочей тетради
по поводу сборника Ахматовой "Из шести книг" (Л., 1940). "Даже такая
читательница, как Марина Цветаева, - писала Лидия Чуковская, прочитав эти
строки, - вернувшись на родину и взяв в руки "Из шести книг", не догадалась
о вынужденных пропусках, о цензурных изъятиях!" (Подробнее см. Записки. Т.
2, с. 623.)