"Жолань Чжан. Дао Любви " - читать интересную книгу автора

Жолань Чжан

Дао Любви

Предисловие.

Лишь немногие западные ученые предприняли исследования по традиционной
китайской сексологии. Тем не менее этот предмет по необходимости привлекает
внимание всякого человека, находящегося в браке, особенно китайская
культура, ибо ее уникальная способность объединять рациональное и
романтическое, пред полагает много интересного в этом вопросе.
Кроме благословенного Ганри Мосперо, одним из величайших исследователей
этого вопроса был Роберт ван Гулик (время от времени цитируемый в данной
книге), с которым я впервые встретился в 1942 году, во время войны. Он
прибыл в Чунцин как посол Нидерландов, а я был назначен туда советником по
науке от британского посольства. Позднее, если память мне не изменяет, я
выступил на его свадьбе с мисс Чжун Суфень, которая состоялась в нашей
миссии по научному сотрудничеству. Еще позднее, после войны, когда я
увлекался даосизмом и его поисками продления жизни и бессмертия, мы имели
длительную беседу, в ходе которой я убедился в том, что в сексуальной
технике, описанной адептами даосизма, нет ни чего от развращения и
патологии. Его собственное убеждение, основанное на глубоком знании
литературы, говорило, что сексуальная жизнь Китая в течение веков была
замечательно здоровой, свободной от явлений садизма и мазохизма и имевшей
замечательной возможности вариации удовольствия и взаимного удовлетворе ния.
Настоящая книга всецело следует этой традиции.
Моя собственная копия величайшего труда по китайской сексологии "Чжун
Мэй Цзин Ань Цюнг Шу", изданная Че Лечу, была раскуплена в 1952 году, о чем
я с удовольствием узнал от продавщицы книг из Пекина. После этого я вновь
занялся изучением этих вопросов, так как важная "внутреняя или душевная"
часть китайской мудрости имеет большую связь с сексуальными делами, изучение
которой, вне сомнения, способно продлить жизнь и достичь по возможности
материального бессмертия.
В 1972 году новый свет на данный предмет пролила книга моего друга из
Стокгольма Чжана Чжун Ланя, чью книгу по китайской и всеобщей сексологиия
рекомендую читателю. C cоответствущим знанием и умением он нашел слова,
объясняющие мужчинам и женщинам современного мира как мудрость китайской
культуры проявилась в сердечных делах, любви и сексе. Хотя он посвятил
большую часть книги техническим вопросам, она направлена против расширенной
"мудрости", пугающей западных людей, основанием которой служит убеждения
китайцев, что нет разницы между священной и мирской любовью. Эти вещи
необходимы всем и всему.
Джозеф Нидхем

ВВЕДЕНИЕ.

"Они хотят любить друг друга, но не знают как".
Шандор Ференци
В своей популярной книге "Страх полета", феминистка Эрика Йонг размыш
ляет:"... однако большая проблема в том, как совместить наш феминизм с