"Артур Кларк, Джентри Ли. Сад Рамы ("Rama" #3)." - читать интересную книгу автора

востоку от нашего подземелья, возле одного из ничем не примечательных
строений, располагалась относительно небольшая сетка, примерно в пять
сотен узлов, в виде квадрата со стороной метра в три. Майклу казалось
неразумным срезать ее. И когда они увидели меня, Ричард как раз
демонстрировал достоинства упругого материала.
Мы несколько минут обнимались и целовались, а потом я выслушала отчет о
Большой вылазке. Путешествие оказалось несложным. И вездеход, и лифт были
в рабочем состоянии. Приборы показали наличие радиации возле военного
корабля, однако мужчины не стали там задерживаться и трогать корабельные
припасы. Научные же данные не претерпели никакого ущерба. С помощью
собственных программ уплотнения информации Ричард переписал данные из
памяти на кубики, совместимые с нашими переносными компьютерами. Чтобы
устроиться поудобнее, они прихватили с собой разные инструменты, в том
числе и ножовку.
И вплоть до рождения Симоны Майкл и Ричард усердно работали.
Дополнительная химическая информация из базы данных позволила облегчить
процедуру получения необходимых вещей от раман. Я даже
поэкспериментировала, добавляя к еде безвредные эфирные масла и разную
простую органику, чем добилась некоторого улучшения ее вкуса. Майкл
обставил себе комнату, Симоне соорудили колыбель, наша ванна была
значительно усовершенствована. С учетом всех ограничений мы устроились
почти сносно. Может быть, скоро... Ага, пищит - пора кормить девочку.


В последние тридцать минут дня моего рождения, прежде чем он канет в
историю, я хочу вернуться к воспоминаниям о том, что было до него и что
повергло меня в уныние предыдущим утром. Для меня день рождения всегда был
самым ярким событием в году. Время Рождества и Нового года особенное, но
они - общие для всех праздники. А дни рождения обращены непосредственно к
личности. В свои дни рождения я всегда предавалась размышлениям и
раздумьям о моем жизненном пути.
Если постараться, я, наверное, вспомню подробности каждого дня
рождения, начиная с пяти лет. Впрочем, иные воспоминания навевают такую
грусть... утром меня мучила невыносимая тоска по дому. Но и пребывая в
глубоком отчаянии, отдавая себе отчет во всей неопределенности нашего
бытия, я не могла пожалеть о том, что Симона пришла, чтобы разделить со
мной жизнь. Нет, мы - скитальцы, скованные единой цепью, мать и дитя,
разделяющие чудо сознания, которое называется жизнью.
Подобная связь объединяла меня и прежде не только с отцом и матерью, но
и с дочерью Женевьевой. Удивительно, как ярки мои воспоминания о матери.
Она умерла двадцать семь лет назад (мне тогда было только десять), но
оставила по себе замечательную память. Последний мой день рождения,
который мы встретили вместе, был вовсе не ординарным. Мы поехали в Париж
на поезде. Отец был в новом итальянском костюме и выглядел просто
великолепно. Мать выбрала одну из своих ярких и пестрых национальных
одежд. Увенчанная многослойной короной волос, она казалась истинной
принцессой сенуфо, каковой и была до свадьбы с отцом.
Мы пообедали в ресторанчике возле Елисейских полей. А потом побывали в
театре: труппа чернокожих танцоров исполняла пляски племен Западной
Африки. После представления нас пустили за кулисы, где мать познакомила