"Саймон Кларк. Пригвожденное сердце " - читать интересную книгу автора


* * *

Сидя на качелях, Дэвид рассказал Марку все. О горке-слоне в гостинице
на прошлой неделе. О необычных снах и ощущениях, которые у него были в
морском форте. Взрослые иногда обращаются с тобой, как с маленьким ребенком,
когда говоришь с ними о серьезных вещах. Они смеются, как будто ты им
пересказываешь шутку, или говорят: "Как интересно". А вот Марк слушал.
Американец все понял, когда Дэвид пытался рассказать ему, как он
обменивался. Дэвид не мог объяснить все как следует. Но мальчик знал, что
если он отдал морю любимые игрушки, то и ему что-то дадут взамен, точно так
же, как в магазине за деньги получаешь комикс.
- Ты заключал сделки, Дэвид.
Когда качели вернулись к Марку за очередным сильным толчком, он
спросил:
- А что за сделки ты заключаешь?
- Дэвид! - раздался голос отца. - Пойдем. Тони уже готовит.
- Тони нельзя позволять болтать лишнего, верно? Он хороший малый, но
может кого угодно заболтать до смерти.
- Он рассказывал, как поселился здесь. Похоже, эти места притягивают к
себе тех, кто тут побывал.
- Точно.
- Марк, а как вы здесь оказались?
- Работал на торговых судах в Северной Атлантике, еще кое-чем
занимался, потом... вроде как прибило к этому берегу. Похоже, моего юного
друга замучила жажда.
Дэвид с жадностью припал к банке "лилта". Ровная струйка зеленоватой
жидкости текла по груди его белой футболки.
- Помню, в бытность мальчишкой, - Тони переворачивал гамбургеры; языки
пламени прорывались вверх сквозь решетку, - я всегда приходил из школы домой
с пятнами соуса. Старик прямо-таки повырывал на себе все волосы. Салат?..
Отлично. Кому гамбургер с чесноком?
Теперь беседовали исключительно о пустяках. Говорил больше Тони, а Марк
изредка вставлял замечания густым басом.
Наступил закат, небо стало темно-синим; над головой промелькнуло
несколько летучих мышей, охотившихся за насекомыми.
После того, как поели, обстановка сделалась совсем непринужденной. Тони
устроился в шезлонге, Марк положил на жаровню еще гамбургеров. Сад
наполнился запахом шипящего на огне мяса.
- Крис, могу я предложить вам бренди?
- Безусловно, можете. - Крис привольно откинулся на спинку кресла.
Дэвид вернулся на тарзанку; теперь его качала Рут, держа в руке стакан
апельсинового сока.
- Спасибо за барбекю, - сказал Крис, - все было просто великолепно.
- На здоровье. - Тони выудил сигару из нагрудного кармашка. - Редкое
удовольствие для меня - увидеть сразу три новых лица. Как-нибудь повожу вас
по этим местам. Не то чтобы у нас здесь на каждом шагу попадались
археологические достопримечательности, однако кое-что есть. Может, среди
ваших постояльцев окажутся такие, кому захочется подробнее узнать, где они
находятся. Прямо к югу от Мэнсхеда - земляной вал периода Железного века и