"Кэрол Хиггинс Кларк. Замороченные ("Риган Рейли" #10)" - читать интересную книгу автора - Это мой новый родственник, Джек Рейли? - бодро осведомился мужской
голос с сильным провинциальным ирландским акцентом. Джек потер глаза свободной рукой. - Признаться, я в этом не совсем уверен, - сказал он полушутя. - Кто говорит? Из трубки послышался гомерический хохот: - Это Джеральд Рейли. Наши с Риган дедушки были родными братьями. Неужели вы об этом не знали? - Ни сном ни духом. - Ну и ну! Неужели я вас разбудил? - Нет, - солгал Джек. - Что вы! - Я просто хотел убедиться, что с вами все в порядке. Только что услыхал по ящику, что прошлой ночью в замке Хеннесси случился пожар, и подумал, что если вам негде ночевать, то вы вполне могли бы остановиться у нас. - Нет, спасибо! - поспешно ответил Джек, может, даже чересчур поспешно. - Спасибо, - уже с чувством добавил он. - По-моему, сейчас ситуация уже полностью под контролем. - Ну и отлично. Что ж, тогда ладно... Насколько я знаю, вы все равно собирались посетить на днях наши места. Как насчет того, чтобы поужинать у нас сегодня вечером? По телику передали, что потребуется минимум два дня, чтобы кухня в замке Хеннесси начала работать в полную силу. А моя жена приготовит настоящее ирландское рагу: баранина с луком и картошкой в густом соусе - пальчики оближешь! - Позвольте мне сначала посоветоваться с моим боссом. - Джек в двух передал ей трубку. - О, Джеральд, привет! Сегодня вечером? Это нам подходит! - Прекрасно. Ждем вас ровно в шесть. Думаю, вы уже разобрались, как проехать, где повернуть и всякое такое? - Да. Спасибо, Джеральд. До вечера! - Риган передала трубку Джеку. Он положил трубку и улыбнулся: - Не сомневаюсь, твои родственнички очень милые люди, но проводить с ними наш медовый месяц мне что-то не улыбается. - Мне тоже, но сегодня, по-моему, самый подходящий вечер, для того чтобы с ними поужинать, особенно учитывая тот факт, что здесь нас кормить не будут. Телефон зазвонил снова. - Может, это один из твоих кузенов? - съязвила Риган, подтягивая одеяло к подбородку. В номере было сыровато и холодно. - Алло, - проговорил в трубку Джек. И вдруг он рывком сел на постели. - В чем дело, Киф? Риган увидела, что на лице мужа появилось озадаченное выражение. Поди догадайся, что там у них стряслось, подумала она. - Как только тебе хоть что-нибудь станет о них известно, сразу дай мне знать. Можешь звонить на мобильник в любое время. - С этими словами Джек положил трубку. - Джек, в чем дело? - Одна птичка пропела, что Джон и Джейн Доу сейчас в Ирландии. Они задумали провернуть очередное дельце, чтобы испортить мне медовый месяц. |
|
|