"Уолтер ван Тилберг Кларк. Уполномоченный отряд (случай у брода) " - читать интересную книгу авторауже не был. Уайндер воспринимал это как личное оскорбление.
Дэвис знал все это и дал ему остыть. Затем, не поднимая глаз, сказал: - Суд не всегда бывает скорым и справедливым, спорить тут не приходится. - Вот это вы правду сказали. - А как по-твоему, Билл, что такое вообще справедливость? Уайндер насторожился: - То есть, как это? - А вот так - допустим, тебя спросят, что такое справедливость, как бы ты ответил? Ответить на такой вопрос трудно любому. Уайндера он привел в бешенство. Он терпеть не мог, когда его припирали к стенке здравыми рассуждениями. - Да уж, наверное, не такое положение, когда всякая сволочь, угонщик скота, может убить человека, а потом сидеть, посмеиваясь в кулак! Во всяком случае, не это, - защищался он. - Нет, конечно, - согласился Дэвис. - Это когда следят за тем, чтобы каждый получал по заслугам. Дэвис обдумал его слова: - Да, тут ты почти в точку попал. - Уж как пить дать! - Вот только кому же решать, что ты заслужил? - То есть, как это кому решать? - Уайндер скривился на слове "кому", будто оно чем-то припахивало. - А вот так, кому решать, кто что заслужил? Уайндер зыркнул на нас, мол, попробуйте только улыбнуться. - А кто это "мы"? - То есть как это кто, черт подери? Все мы остальные, честные люди! Гэйб встал и снова уставился на нас, пошевеливая руками. Уайндер взглянул на него. - Сядь! Слышишь ты, горилла! - рявкнул он. - Сказано тебе, что это не твоего ума дело! - Гэйб опустился на стул, но продолжал тревожно следить за нами. Уайндер заметно приободрился. Беспокойство Гэйба пришлось ему маслом по сердцу. Дэвис сказал: - Да, наверное, ты прав. Решаем мы, остальные. - А как же иначе? - хвастливо сказал Уайндер. - Иначе нельзя, это конечно. Хотя кое-кто и пытался... - Но это им не удавалось. - В конечном счете, нет, - согласился Дэвис. - Если слово "мы" расширить до того, что оно будет значить "все". - Ясное дело. - Но как же мы все-таки решаем? - спросил Дэвис с таким видом, будто этот вопрос его очень беспокоит. - Что решаем? - Кто что заслужил. - Ну, как это вообще решают. Человек просто знает: убивать плохо, угонять скот плохо. Так ведь? - Так-то так, но почему мы все-таки уверены, что это плохо? - Дурацкий вопрос! - сказал Уайндер. - Это ж против закона. Всякий... - Тут он понял, что дал маху, шея начала багроветь. Но Дэвис стремился вовсе |
|
|