"Джеймс Клеменс. И пала тьма ("Хроники убийцы богов" #1)" - читать интересную книгу автораДжеймс Клеменс
"И пала тьма" (Хроники убийцы богов-1) (пер. И. Колесникова) Посвящается Чарльзу Маку Добро пожаловать в семью Благодарности Сотворенная мною Мириллия слишком уж бурно росла, чтобы я мог пройти ее стежками-дорожками в одиночку. Поэтому ничего другого не оставалось, как пригласить в поход друзей, союзников, единомышленников и прочих смельчаков - они, пионеры и первопроходцы, делали грязную работу, предоставляя мне гордо шествовать прямо к цели. Хочу сказать спасибо Кэролайн Макрей за то, что она первая исчеркала красным все до единой страницы рукописи. Благодарю и критиков, объединившихся в группу "Искривленное пространство". Это Джуди и Стив Прей, Крис Крау, Майкл Гэллоуглас, Дэвид Меррей, Деннис Крэйсон, Дэйв Мик, Ройал Адамс, Джейн О'Рива и Кэролайн Уильямс. искусному и проницательному художнику. Наконец, спасибо не только за ценные советы, но и за дружбу издателю Джону Моргану и моим литагентам Руссу Галлену и Дэнни Барору. И как всегда, я должен подчеркнуть: все без исключения ошибки, закравшиеся в эту книгу, лежат на моей совести. Пролог МИРИЛЛИЯ Путь открыт для всех, кто ищет силу, Твои пятки еще утопают в пыли спокойной, ровной дороги, А впереди уж стелется кроваво-красная тропа, Вымощенная костьми и лепестками. Один Пойти по ней ты должен. Но не одна дорога пред тобой. Последние слова Безъязыкого бога Все дерьмо воняет, Но зато на нем вырастают благоухающие розы. |
|
|