"Леонард Коэн. Блистательные неудачники " - читать интересную книгу автора

он такой, в конце концов, - псих, который не мог контролировать свой
кишечник, спал с чужой женой, мыло свое дурацкое собирал, политикой
занимался? Обычный вечный двигатель. К чему мне в это вникать? Вот и еще
одно утро наступило, цветы опять раскрылись, мужчины поворачиваются на бок,
чтобы взглянуть, кого они в жены взяли, все готово к тому, чтобы начаться
заново. С какой стати я обречен бичевать себя прошлым, этими словами
мертвеца1? Почему я должен так скрупулезно восстанавливать в памяти все наши
разговоры, чтобы ни одна пропущенная запятая не изменила тон наших голосов?
Я готов говорить с людьми в тавернах, в автобусах, только бы ничего не
вспоминать. А ты, Катерина Текаквита, сгорающая в келье своего времени, тебе
нравится, что я перед тобой всю душу наизнанку выворачиваю? Я боюсь твоего
запаха чумы. Длинный дом, где ты горбишься день за днем, пропитан запахом
чумы. Почему моя работа продвигается с таким трудом? Почему бы мне не
вспомнить о бейсбольной статистике, как любит вспоминать о ней
премьер-министр? Почему от бейсбольной статистики так чумой разит? Что это с
утром стало твориться? Мой письменный стол стал пахнуть! 1660 год пахнет!
Индейцы мрут! От их троп разит! Хоть по ним дороги проложили, это все равно
не помогает. Спасите индейцев! Служите им, сердца иезуитские! Я поймал чуму
сачком для бабочек. Я ведь только хотел святую трахнуть, как Ф. мне
присоветовал. Не знаю, почему эта мысль показалась ему такой удачной. Мне
она непонятна, но, должно быть, это единственное, что мне осталось. Вот я и
пытаюсь уломать ее этим исследованием, единственным плутовством, которое мне
доступно, жду, когда статуи оживут, чтобы узнать, что тогда случится. Я
только воздух отравляю, у меня эрекция пропала. Или это оттого, что правда о
Канаде мне не по зубам? Не хочу я зубы ломать об истину канадскую. Евреи
заплатили за разрушение Иерихона? Научатся когда-нибудь французы охотиться?
От вигвамов одни сувениры остались? Убейте меня, отцы города, потому что я
слишком много болтал о чуме. Я думал, индейцы умирали от пуль и нарушенных
договоров. Больше дорог прокладывайте! Лес смердит! Катерина Текаквита,
каким колдовством тебе удалось избежать смерти от чумы? Неужто мне суждено
полюбить мутанта? Взгляни на меня, Катерина Текаквита, видишь, сижу тут,
обложился кипой заразных бумаг, а в паху - калека. А теперь на себя
посмотри, Катерина Текаквита, пол-лица твоего изъедено оспой, ты на солнце
не можешь выходить из-за гноящихся глаз. Может, мне за кем другим
приударить, кто до тебя жил? Надо держать себя в руках, как говорил Ф. Не
так-то это легко. Если б только знать, куда работа моя меня приведет, с
какого бока опасность грозить будет? Честно признаюсь, мне это неведомо.
Один шаг в сторону - и все становится абсурдом. Что значит трахать мертвую
святую? Такое и в кошмарном сне не привидится. Это и дураку понятно. Я
опубликую трактат о Катерине Текаквите, вот и все. А потом снова женюсь. В
Национальном музее мне всегда найдется работа. У меня за плечами огромный
опыт, я отлично читаю лекции. Что мне стоит выдавать изречения Ф. за свои
собственные? Скоро прослыву мудрецом, мистиком-острословом. Ничего,
как-нибудь перебьется - он мне слишком многим обязан. Его мыльную коллекцию
раздарю по кусочку студенткам - лимонные промежности, срамные губы с
ароматом сосны, - стану мастером смешанных соков. Выставлю свою кандидатуру
в парламент, как Ф. Буду говорить с легким эскимосским акцентом. Начну спать
с чужими женами. Эдит! Вновь она несет мне грациозной походкой изящное тело
свое, смотрит на меня жадно, потребительски (или я не прав?). От нее-то
чумой не разит. Пожалуйста, не вынуждай меня думать о твоем теле. Пупок ее -