"Саке Комацу. Да здравствуют предки (Пер. - З.Рахим)" - читать интересную книгу автора

Впрочем, не знаю, может, это только кажется.
Он как-то странно посмотрел на меня. Испугался что ли?
- Вот как... - пробормотал он. - Возможно, возможно... Во всяком
случае, ход стал искривляться.
- Как так - искривляться? - меня вдруг пробрала дрожь, не знаю
почему.
- Ну, это-то просто объяснить. Искривление показывают только приборы.
А мы при непосредственном восприятии этого не ощущаем, потому что в поле
притяжения кривая воспринимается как прямая.
Физик махнул мне рукой и исчез во мраке.
До середины хода меня, как обычно, провожала Такэ. Сейчас мы остались
с ней вдвоем, освещенные слабым светом керосиновой лампы, которую она
несла. Такэ подняла лицо, светлое, овальное, и взглянула на меня с
улыбкой. Она всегда улыбалась. Я испытывал острую жалость, глядя на чистое
бледное лицо этой девушки, дочери батрака, работавшего на господ Кимура.
Лицо, напоминавшее цветок, выросший в глубокой тени и никогда не знавший
солнечных лучей. Мне нравилось слушать, как она поет, сидя за ткацким
станком на заднем дворе нашего дома. Голосок у нее был тоненький и до того
печальный, что у меня порой выступали слезы. Эта простая девушка, вернее
девочка, робкая и покорная, единственная, с кем я познакомился в эпохе
Эдо, стала моим другом. Но сейчас в моей душе зарождалось что-то новое.
Темнота, колеблющийся свет керосиновой лампы, ее улыбающиеся губы и
грустные-грустные глаза... В ушах еще звучали слова физика - "...ход стал
искривляться". На меня нахлынуло предчувствие чего-то грозного,
неотвратимого.
- Такэ-сан... - тихо сказал я, и голос мой дрогнул. - Пойдем со мной,
в наше время... насовсем...
По ее лицу пробежала легкая тень, глаза удивленно расширились, словно
она чего-то не поняла. Я смутился.
- Ты... тебе не придется столько работать. Я не хочу, чтобы ты так
надрывалась... Ты очень хорошая девушка, Такэ...
Я положил руку на ее плечо. Она задрожала.
- Нет! - крикнула Такэ. - Нет, не могу, нельзя! Не надо, не надо...



Ученые давно заметили, что с ходом творится что-то неладное. Но для
всех остальных это было полной неожиданностью. Однажды правительственная
делегация, наконец-то получившая полномочия начать серьезные переговоры с
бакуфу, вошла в пещеру и через несколько минут выскочила обратно.
- Что же это такое?.. - члены делегации изумленно озирались по
сторонам. - Ведь мы шли все время прямо, а вышли на то же место, откуда
вошли!
Весть о закрытии хода через пространство-время распространилась с
такой же быстротой, как в свое время весть о пещере, ведущей в эпоху Эдо.
Впрочем, волнение, вызванное этим известием, улеглось довольно быстро.
Некоторые любопытные еще продолжали осаждать пещеру, но теперь их занимало
новое загадочное явление - мол. как же так, идешь прямо, никуда не
сворачивая, а выходишь на то же место...
В последнее время аномалии в полях тяготения внутри хода стали