"Роберт Говард, Л.Спрэг де Камп. Бог в чаше" - читать интересную книгу автора

- Что он имел в виду?
Промеро заколебался, но один только взгляд на ухмыляющегося Постюмо
раскрыл ему рот.
- В замке было что-то такое, что он хотел осмотреть.
- Но зачем ему было идти одному, в такой тайне?
- Потому что эта вещь - не его собственность. Ее привезли на рассвете
караваном с юга. Люди из каравана ничего не знали о ней кроме того, что ее
привезли караваном из Стигии и она предназначалась для Карантеса из
Ханумана, жреца Ибиса. Караванщику заплатили какие-то люди, чтобы он
доставил ее прямо Карантесу, но этот негодяй захотел пройти в Аквилонию
такой дорогой, которая не проходит через Хануман. И он спросил, может ли
он оставить эту вещь в Замке, пока Карантес не сможет за ней послать.
Каллиан согласился и сказал ему, что сам пошлет слугу известить
Карантеса. Но после того, как этот человек ушел и я заговорил о гонце,
Каллиан запретил мне посылать его. Он сел размышлять о том, что оставил
этот человек.
- И что это было?
- Что-то типа саркофага, какие находят в древних стигийских могилах.
Но этот был круглым, как покрытая металлом чаша. Материал, из которого он
был сделан, был как медь, но тверже, и весь покрыт иероглифами, такими,
как на древних менгирах в южной Стигии. Крышка была крепко прикручена к
чаше резными полосами из металла, похожего на медь.
- Что было внутри?
- Человек из каравана не знал. Он только сказал, что те, кто дал ему
саркофаг, утверждали, что это бесценная реликвия, найденная среди могил
глубоко под пирамидами и посланная Карантесу, "из-за любви, которую
даритель испытывает к жрецу Ибиса". Каллиан Публико полагал, что саркофаг
содержит диадему королей-гигантов, живших в тех землях до того, как предки
стигийцев не появились там. Он показал мне рисунок, выгравированный на
крышке, который, как он клялся, выполнен в форме диадемы, которую, в
соответствии с легендой, носили короли-монстры.
Он решил открыть чашу и посмотреть, что в ней. Он просто сходил с
ума, когда думал о легендарной диадеме, украшенной такими невиданными
драгоценными камнями, известными только древним расам, что только один из
них может быть оценен выше, чем все драгоценности современного мира.
Я предупреждал, чтоб он не делал этого. Но почти перед полуночью он
пошел один в Замок, прячась в тени, пока сторож не прошел на другую
сторону дома, а затем открыв дверь ключом, который он носил на поясе. Я
наблюдал за ним из тени магазина шелков пока он не вошел, а затем я
вернулся в свой дом. Если диадема или что-то другое большой ценности
оказалось бы в чаше, он намеревался спрятать это где-нибудь в замке и
снова незаметно исчезнуть. Затем на рассвете он хотел поднять большой
крик, говоря, что воры забрались в его дом и украли собственность
Карантеса. Никто не должен был знать о его ночных похождениях, кроме
возницы и меня, и никто из нас не предал бы его.
- А сторож? - спросил Деметрио.
- Каллиан не думал, что сторож его увидит, он собирался распять его
как сообщника воров, - ответил Промеро. Арус сглотнул комок и смертельно
побледнел, когда понял все двуличие и коварство своего работодателя.
- Где этот саркофаг? - спросил Деметрио. Промеро показал, и