"Ричард Кондон. Аригато" - читать интересную книгу автора

- Замечательный человек, - он обнял ее за плечи и повел в спальню, где
они сразу же начали раздеваться.
- Он был особенно восхищен моей тактикой в Коралловом море.
- Что ты заладил, как попугай?
- Я? Попугай?
- Ты можешь, наконец, сказать, о чем говорили с тобой твоя жена и ее
родственники?
Ивонна уже совсем разделась и помогала ему расстегивать рубашку.
- Она хочет развестись. И все они хотят этого.
- Колин! Какой ужас! Ты, конечно же, не дал согласия?
- Это еще не все. Они требуют, чтобы я отдал им дом на Фарм-стрит,
Розенарру и половину виноторговой фирмы, которые, как ты уже знаешь, я успел
проиграть Брайсону.
- О Боже! - вздохнула она, снимая с него брюки и подталкивая к
необъятной постели.
Через полчаса капитан отвалился от Ивонны.
- Все бесполезно, дорогая, - сказал он, вздохнув.
- Надо попробовать еще, прежде чем заявлять это, Колин, - возразила
она, тяжело дыша, - ты бросаешь меня в состоянии натянутой струны.
Ивонна села на постели. У нее была великолепная грудь - две клубники на
идеальных молочно-белых полушариях, стоящих параллельно линии горизонта.
Говорила она с сильным марсельским акцентом.
Капитан уставился в потолок. Лицо его было мрачно.
- Я, кажется, теряю все на свете, - грустно сказал он, - эта проклятая
семейка отняла у меня не только жену, собственность, свободу, но и эрекцию.
- Ты был запрограммирован на все это. Как компьютер. Не волнуйся -
может, все еще обойдется.
Капитан встал и завернулся в простыню, став похожим на римского
патриция. Подойдя к макету ТВД, он уставился на участок Кораллового моря.
- Мне жалко мою жену, - сказал он, - я готов потерять все, но только не
ее.
- Ты врешь!
Он воспрянул.
- Я боготворю ее!
- Прекрасно! Продолжай в том же духе. Но любовь и обожествление еще не
одно и то же. Ты можешь до посинения говорить о том, как ты ее боготворишь,
но любишь-то ты меня - не так ли, cherie?[4]
Он продолжал рассматривать макет.
- Это было великолепное сражение! Битва в Коралловом море была первой,
где авианосцы сражались против авианосцев. Капитан второго ранга Фудзикава
утверждал, что американцы победили только потому, что раскрыли тайну
японских секретных кодов и знали все их планы заранее. Я предложил ему
переиграть заново все сражения на его условиях, причем у меня оставались
только "Йорктаун" и "Лексингтон", да еще три крейсера. Я поклялся, что
победа будет за мной.
- Колин!
- Да, дорогая?
- Я не возражаю, когда ты часами говоришь со мной о своей жене. Я
понимаю твои проблемы. Я ей даже сочувствую. Но ты совсем свихнулся, если
считаешь, что я могу обсуждать с тобой какую-то войну, которая кончилась