"Ричард Кондон. Аригато" - читать интересную книгу автора

- Какая прекрасная музыка, - сказал капитан.
Ивонна завершила длинный пассаж на своем саксофоне и выпустила мундштук
изо рта.
- Ты разговариваешь со мной или с Фудзикавой?
- С тобой. Каждый раз, когда я произношу слово "прекрасный", оно
относится к тебе.
- Это уже лучше.
- Ты и представить себе не можешь, насколько фаллически выглядит этот
инструмент, когда на нем играешь ты.
Она усмехнулась.
- Пускай другие девушки учатся играть на скрипке. Но это совсем не то.
В символическом плане, я хотела сказать.
Она подошла к постели и легла. Он приподнялся, чтобы поцеловать ее в
правый сосок. Затем сказал:
- Этот тактический макет - совсем не игрушка, как ты думаешь. Он
помогает мне думать.
- Ну, и что же ты надумал?
- Пока что - только то, что я должен Брайсону двести тысяч фунтов, а
если я отдам ему всю свою недвижимость, плюс виноторговую компанию, как я
обещал ему, то буду должен двести тысяч своей жене.
- Я иногда даже восхищяюсь, как ты легко наживаешь себе неприятности.
Но это - такая огромная неприятность, что ты из нее едва ли выкарабкаешься.
- Просидев у своего макета последние полчаса, я, кажется, нашел выход.
Она резко села, ее груди колыхнулись.
- Нет!
- Да!
- Каким образом?
- Сначала я должен рассказать тебе о ходе своих мыслей. Это выглядит
несколько старомодно, но такой уж я человек.
- Расскажи!
- Я начал думать о Клируотер-Хаус, стоящем над глубокими водами
Глэндора. Об этом замке говорят, что в нем живет привидение его первой
владелицы, леди Джейн Хеллер-Уиникус, которое является каждую ночь любому
гостю, который имеет отношение к строительному бизнесу в Ирландии.
- Какое все это имеет отношение к...
Он поднял руку.
- Я думаю, что люди до самой смерти помнят то, что оказало на них самое
сильное впечатление в жизни. Это навело меня на мысль о моем бывшем офицере
разведки, Гэше Шютте. Как-то раз мы проводили совместные учения с
австралийцами в районе Большого Барьерного рифа - чертовски красивые
места! - и, пока мы ждали сигнала к началу действий, решили немного
порыбачить. Джон Моуди - мой старпом, Гэс Шютт и я с утра сели в шлюпку -
одни, без матросов, и отправились к коралловым рифам. Вода была так
прозрачна, что можно было видеть эту чертову рыбу, как в аквариуме. Шютт
показывал нам золотой соверен, которые он собирал, и вдруг монета
выскользнула из его руки. У него была очень быстрая реакция, особенно когда
дело касалось денег. Его рука мгновенно оказалась в воде, и в это время
тигровая акула примерно четырнадцати футов длиной выскочила из-под шлюпки и
отхватила ему ее по локоть.
Ивонна икнула.