"Джон Коннолли. Черный Ангел ("Чарли Паркер" #05) " - читать интересную книгу автора

привели.
- Зачем вы пошли к нему?
- Это Алиса сказала мне, что работает на него. Другой, тот, с которым
она была прежде, умер. Она говорила, будто этот новый позаботится о ней,
подыщет ей богатых мужчин. Богатых мужчин! Кому она нужна теперь, после
всего, что с ней случилось?! Кому она нужна?..
Она снова начала плакать.
Я подошел к ней и протянул чистый носовой платок, затем осторожно
опустился на колени перед нею и постарался успокоить.
- Нам нужно знать его имя, если мы хотим начать поиски.
- Джи-Мэк, - наконец смогла выговорить пожилая женщина. - Он называет
себя Джи-Мэк. Там еще есть белая девочка, совсем-совсем молоденькая. Она
помнит Алису, но там, на улице, Алису звали Ла Шан. Эта девочка не знает,
куда делась Алиса.
- Джи-Мэк, - повторил Луис.
- Тебе это имя о чем-нибудь говорит?
- Нет. Последний раз я слышал, что она была с сутенером по кличке
Щедрый Билли.
- Похоже, дела изменились.
Луис встал и помог подняться Марте.
- Мы должны дать тебе поесть. И тебе нужно отдохнуть. Она взяла его за
руку и крепко-крепко ее сжала.
- Найди Алису ради меня. Она попала в беду. Я это чувствую. Ты должен
найти ее и вернуть мне.

* * *

Жирный мужчина стоял у края ванны. Его звали Брайтуэлл, и он был
очень-очень стар, гораздо старше, чем выглядел со стороны. Иногда казалось,
будто он только что вышел из летаргического сна, но мексиканец, чье имя было
Гарсия, предпочитал не спрашивать Брайтуэлла, откуда тот взялся. Он понял
одно: надо повиноваться Брайтуэллу и надо быть осторожным с ним. Он видел,
что Брайтуэлл сделал с женщиной, наблюдал через стекло, как жирные сальные
губы закрыли ей рот последним поцелуем. Ему показалось, что в глазах женщины
он увидел какое-то тяжкое и печальное знание в то самое мгновение, когда она
обмякла и умерла, как если бы она поняла, что ждет ее дальше, когда ее тело
уже не могло служить ей. Интересно, скольких еще отправил он в этот путь?
Гарсия задумался. И даже если то, о чем подозревал Гарсия, не было правдой,
кто поверит таким вещам о себе?
Химикаты разлагали останки. Зловоние было невыносимо, но Брайтуэлл даже
не пытался закрыться от него. Мексиканец стоял сзади, прикрыв нижнюю часть
лица белой маской.
- Что теперь? - спросил Гарсия.
Брайтуэлл сплюнул в бадью, затем повернулся спиной к разлагающемуся
телу.
- Найду другую и убью ее.
- Умирая, она о ком-то говорила. Она звала какого-то мужчину.
- Знаю. Слышал, как она называла его имя.
Но мы думали, что она одинока, что о ней некому позаботиться, некому
вспомнить.