"Джозеф Конрад. Караин (воспоминание) " - читать интересную книгу автора


- Нет, он не ждет меня там, - согласился Караин после долгого взгляда на
берег. - Я не слышу его, - продолжал он медленно. - Нет!

Он повернулся к нам.

- Он ушел опять - навсегда! - воскликнул Караин.

Мы многократно, решительно и без малейших угрызений совести подтвердили
его слова. Очень важна была сила внушения, его уверенность в полном и
окончательном избавлении от напасти. Мы постарались на славу и, надеюсь,
выразили нашу веру в могущество амулета с убедительностью, исключавшей даже
тень сомнения. Голоса наши весело звучали вокруг него в неподвижном воздухе, а
над его головой ясное, безупречное в своей чистоте небо обнимало нежно-голубым
сводом весь залив от края до края, словно обволакивая воду, землю и человека
ласкою света.

Якорь был поднят, но паруса дрябло висели из-за безветрия, и со стороны
берега к нам двигалось несколько больших лодок, чтобы вывести нас на буксире.
Гребцы в первой из них, сойдясь с нами борт о борт, подняли головы и увидели
среди нас своего правителя. Послышался легкий ропот удивления, затем общий
приветственный возглас.

Он покинул нашу шхуну, шагнув, казалось, прямо в ослепительное великолепие
своей сцены, вновь облекшись в иллюзию неизбежного успеха. Несколько мгновений
он стоял, гордо расправив спину, поставив ногу на сходной трап, положив ладонь
на рукоятку криса, в воинственной позе; избавленный от страха перед внешней
тьмой, он держал голову высоко, он спокойным взглядом обвел завоеванный им
берег. Дальние лодки подхватили приветственный клич; мощное многоголосие
прокатилось по водам залива; горы откликнулись эхом, посылая вспять слова,
сулящие долгую жизнь и славные победы.

Он спустился в лодку, и, как только она отвалила от борта, мы прокричали
ему троекратное "ура". После дикого радостного вопля его верных подданных наши
голоса, должно быть, прозвучали худосочно и чинно, хоть мы и старались вовсю.
Встав в лодке, он поднял вверх обе руки, потом показал на необоримый амулет.
Мы вновь гаркнули: "Ура! Ура! Ура!" Малайцы озадаченно, завороженно смотрели
из лодок. Хотел бы я знать, что они думали; что думал он... что думает
читатель.

Нас медленно вели к горловине залива. Мы увидели, как он причаливает, как
смотрит на нас с берега. Кто-то приблизился к нему, смиренно, но открыто, не
так, как приближался разгневанный призрак. Видны были другие бегущие фигуры.
Возможно, его ночное отсутствие было замечено. Так или иначе, там началось
великое волнение. Подбегали всё новые люди; а он шагал по песку,
сопровождаемый разбухающей свитой, почти не отставая от идущей вдоль берега
шхуны. В бинокли мы видели синюю ленту у него на шее и белый кружок на смуглой
груди. Залив пробуждался. Утренние дымы, прозрачно завиваясь, поднимались выше
пальмовых крон; по зеленому склону валко пронеслось стадо буйволов; худощавые
фигуры мальчишек, фехтующих палками, скакали в длинной траве и казались на