"Джозеф Конрад. Караин (воспоминание) " - читать интересную книгу автора

фоне зелени черными; цветная цепочка женщин с сосудами для воды на головах
двигалась, покачиваясь, сквозь реденькую рощицу фруктовых деревьев. Караин
остановился, окруженный людьми, и помахал нам рукой; затем, отделившись от
живописной группы, подошел один к самой кромке воды и помахал нам еще раз.
Миновав два скалистых мыса, служивших воротами залива, мы вышли в открытое
море, и в этот миг Караин покинул наши жизни навеки.

Но память остается. Несколько лет спустя на Стрэнде я повстречался с
Джексоном. Вид у него был, как всегда, внушительный. Его голова изрядно
возвышалась над толпой, являя всем золото бороды, красноту лица, голубизну
глаз; на нем была широкополая серая шляпа и ни жилетки, ни манишки - воистину
вдохновляющий персонаж. Выяснилось, что он только-только прибыл на родину -
сошел на берег в тот самый день! Наша встреча создала завихрение в плотном
потоке прохожих. Спешащие люди натыкались на нас, обходили нас, оборачивались,
чтобы еще разок взглянуть на гиганта. Семь лет жизни мы попытались спрессовать
в семь коротких восклицаний, после чего внезапно утихомирились и степенно
пошли бок о бок, делясь друг с другом новостями давнего и недавнего прошлого.
Джексон все время озирался по сторонам, словно искал знакомые приметы, затем
остановился у витрины магазина Бланда. Огнестрельное оружие всегда было его
страстью; он застыл как вкопанный, разглядывая грозное великолепие образцов,
расположенных в ряд за стеклами, чьи черные рамы наводили на траурные мысли. Я
стоял рядом. Вдруг он спросил:

- Помнишь Караина?

Я кивнул.

- Вот гляжу сейчас на это хозяйство и думаю про него, - сказал он,
приблизив лицо к стеклу... И я увидел другого мужчину, его двойника, могучего
и бородатого, вперившего в него взор из царства гладких вороненых стволов,
способных излечить немало иллюзий.

- Да, вот гляжу и думаю, - повторил он медленно. - Нынче утром открыл
газету: они опять там дерутся. Как пить дать, он тоже полез. Всыплет этим
кабальеро по первое число! И пускай, удачи ему, бедолаге. Молодец был,
любо-дорого посмотреть.

Мы двинулись дальше.

- Я все гадаю, помог амулет или не помог, - я про денежку Холлиса,
помнишь? Допустим, помог... Вот уж тогда действительно шесть пенсов были
потрачены с пользой. Натерпелся бедняга, однако! Надеюсь, избавился наконец от
дружка. Хорошо бы... А знаешь, я вот думаю иногда...

Я остановился и поднял на него глаза.

- ...Я думаю... было оно, не было?.. Казалось ему или на самом деле?..
Ты-то как считаешь?

- Друг-дружище! - воскликнул я. - Слишком долго ты мотался по свету. Экие