"Кэтрин Куксон. Кэти Малхолланд Том 2" - читать интересную книгу автора

его навеки.

На лестнице послышались шаги, но это была всего лишь Бетти. Она вошла в
комнату с ведерком угля и направилась к камину.

- Все так завалило снегом, мисс, что скоро будет невозможно выйти из
дому, - сказала она, прежде чем Тереза успела заговорить с ней. - Мистер
Кении говорит, на рыночной площади сугробы в человеческий рост. Дороги снова
заметает снегом, едва их успевают расчистить.

- Мистер Кении здесь, Бетти?

- Да, мисс. - Бетти встала на колени перед камином и высыпала лопатку
угля в ярко пылающее пламя. - Он с Кэти... то есть с мадам, в кабинете.

- Он ведь обычно приходит по утрам в субботу, - сказала Тереза, скорее
рассуждая с самой собой, чем обращаясь к Бетти. - А сегодня пятница.

- Он пришел насчет нового дома, мисс, - заговорщическим тоном сообщила
ей Бетти, оборачиваясь от камина. - Я имею в виду новый дом, в который мы
переедем. Вот будет здорово жить в Вестоэ! - Она тряхнула головой. - Дом
просто замечательный. Кэти... мадам говорит, там прихожая размером с нашу
столовую, и она собирается поставить новую газовую плиту на кухне, чтоб мне
было удобнее готовить. А еще она сказала, что рядом с кухней есть комнатка,
которую она обставит специально для меня как маленькую гостиную, потому что
я теперь буду не просто кухаркой, а экономкой... Что вы на это скажете,
мисс? По-моему, это будет просто замечательно.

Тереза мягко улыбнулась.

- Да, Бетти, я думаю, это будет очень мило.

- А ваша комната, мисс Тереза, будет на первом этаже, с выходом прямо в
сад.

Лицо Терезы стало серьезным. Она думала, что насчет нового дома еще
ничего не решено и это пока только планы. А оказывается, Кэти уже начала
готовиться к переезду. Тереза почувствовала себя немного обиженной оттого,
что Кэти держит в курсе своих дел Бетти, а не ее, однако промолчала.

Бетти, будучи по-своему проницательной женщиной, угадала мысли Терезы.

- Ах, вот я вам и выболтала все! - воскликнула она и прижала ладонь ко
рту. - Я не должна была говорить вам ни слова о новом доме, потому что мадам
хочет сделать вам сюрприз. Она рассердится на меня, когда узнает, что я
проболталась. Вы сделайте вид, что ничего не знаете, ладно, мисс Тереза?
Обещаете?

Тереза с заговорщическим видом улыбнулась Бетти.