"Кэтрин Коултер. Дикая звезда (Том 2) " - читать интересную книгу автора

присущая Старому Свету прелесть этого дома. В сравнении с ним он выглядел
хотя и новым, но невзрачным. Интересно, что думал Брент.
Не казалась ли ему его квартира над салуном жалкой в сравнении с этим
старым домом?
- Байрони, познакомься с рабами, обслуживающими дом.
Брент представил ее нескольким старым рабам, а потом молча выслушал
Лорел, назвавшую по именам новых.
Отелло, Дездемона, Порция, Лир и так далее.
Надо же, подумала Байрони, как у Шекспира! Интересно, какими были их
настоящие имена? Она улыбалась им, пока не почувствовала, что заболели
скулы.
Каждый из них улыбался ей в ответ, называя "маленькой миссис". Все
они были босыми.
Внезапно Мамми Бас хлопнула в ладоши:
- Хватит, расходитесь, черные лентяи! Миссис, пойдемте со мной. Мы
устроим вам отличную ванну.
Байрони послала Бренту вымученную улыбку.
- Да, поднимайся наверх, - кивнул он. - Я скоро приду.
Она оглянулась через плечо, поднимаясь впереди Мамми Бас по лестнице.
Брент разговаривал с Лорел.
Она выглядела немыслимо хрупкой и изящной, а ее очаровательный смех
звучал почти интимно. Байрони ощутила укол ревности. Перестань, идиотка!
На мгновение она встретилась с глазами Дрю и с неотвратимой ясностью
поняла, что тот прочел ее чувства. Дрю подмигнул ей, и это было так
неожиданно, что она едва не рассмеялась.
Пол длинного коридора на втором этаже был устлан толстым узорчатым
ковром. Мамми Бас продолжала свой непрестанный монолог, пока они не дошли
до конца коридора. Она распахнула двустворчатую дубовую дверь, и Байрони
содрогнулась.
Какая ужасная комната! Мрачная, тяжелая, неуклюжая мебель, пахнувшие
плесенью шторы. Она быстро подошла к окнам и отдернула парчу. В комнату
ворвался солнечный свет. Мамми Бас услужливо открыла высокие окна, и
Байрони вдохнула свежий теплый воздух.
Она вышла на галерею и облокотилась на белые деревянные перила.
- Как красиво, - глубоко вздохнув, проговорила она, глядя вниз на
безукоризненно ухоженный сад.
- У старого массы было плохо с глазами, и солнце было ему вредно.
Теперь все будет по-другому, миссис. Уберем все это барахло, отдадим его
Джошу.
Пусть он почувствует себя значительной фигурой. Он главный
надсмотрщик, строгий.
Когда вошли двое рабов с багажом, Мамми Бас распорядилась, куда его
положить. А через двадцать минут Байрони по шею погрузилась в источавшую
аромат жасмина теплую воду, которой была полна огромная ванна кедрового
дерева. "Я умерла и вознеслась на небеса", - думала она, наслаждаясь
первой настоящей ванной после Нового Орлеана.
Она откинулась на спину и закрыла глаза. "Вот я и в Миссисипи, -
рассеянно думала Байрони. - Здесь полно босоногих рабов, которые
принадлежат Бренту". Она вспомнила долгие недели путешествия, размышляя
больше о поведении своего мужа, чем о местах, где им довелось побывать.