"Кэтрин Коултер. Невеста-чужестранка " - читать интересную книгу автораего присутствии, и ему было жаль Мэри Роуз. Зачем высмеивать слепую веру
дочери в людские добродетели, если девочке с детства внушали, что мужчины были созданы дьяволом на погибель женщинам? Правда, на это Тайсон со смешком заметил: - Иногда я сам так думаю, миссис Фордайс. - Я не замужем, викарий. - Знаю, мэм. - И следовательно, моя дражайшая дочь - ублюдок. - Определение, мэм, которое, возможно, отражает факты, но никак не соответствует ее характеру. Мэри Роуз поперхнулась чаем. Остановив старую кобылу Розу у бурной горной речки, девушка сказала: Это одно из моих любимых мест. Хотите немного отдохнуть? Тайсон спешился. Великан совершенно не интересовался Розой, вероятно, потому, что кобыла была не только дряхлой, но и злобной, так что можно было пустить коней пастись. Молодые люди уселись на берегу. Рокот воды заглушал голоса, так что ему пришлось почти крикнуть: - Ваша матушка совсем не показалась мне безумной, Мэри Роуз. Девушка сорвала водяную лилию и принялась внимательно ее изучать. - Порой мне кажется, что она специально уходит в свое так называемое безумие, прячась от окружающего мира, - покачала она головой. Глаза ее наполнились обидой, болью и жалостью. К себе? Или к матери? - Я сознаю также, что ее сумасшествие - прекрасное оправдание всему, что она высказывает в лицо людям. - Как ни жаль это признавать, но вы, возможно, правы. скажется на дочери? Гвинет Фордайс - настоящая красавица и вряд ли кому-то сознательно причинит зло, но душа ее отнюдь не чиста. Она себялюбива и эгоистична. Намеренно отгородилась от всех. Нет, она в своем уме, он в этом уверен. - Почему она так не любит Донателлу? - внезапно поинтересовался Тайсон. - Потому что она законная дочь, а я - Позор Семьи. Кроме того, мама терпеть не может свою сестру, леди Маргарет. Теперь вы, конечно, гадаете, почему мы все-таки живем в Велленс-Мэнор. - Да, но если эта тема вам неприятна, можете не отвечать. Мэри Роуз пожала плечами: - Дело в том, что нам больше некуда деться. Я незаконнорожденная. Денег у нас нет. Мать ни одной живой душе не назвала имя моего отца. Я похожа на нее, так что даже предположить ничего нельзя. - Ваш отец, возможно, был женат. Такое часто случается. Думаю, он из местных жителей. Неужели даже слухов никаких не ходило? - Нет, Я пыталась узнать у матери, но, стоило мне заговорить об этом, она отвечала непонимающим взглядом. Вы, разумеется, правы. Если он все еще жив, значит, по-прежнему женат и не может жениться на матери. - Скорее всего. - Но кто знает? - Это было двадцать пять лет назад. Столько воды утекло! - Она снова замолчала, любуясь быстро бегущей водой. - Ах, Тайсон, какая странная штука - жизнь, не правда ли? Но как бы она ни была к нам сурова, приходится с этим мириться. |
|
|