"Кэтрин Коултер. Невеста-чужестранка " - читать интересную книгу автора - Верно, - кивнул он. - Приходится.
Как ему нравится звук собственного имени на ее губах! Нежный своеобразный акцент, певучий, как журчание ручейка. Нет, он совсем спятил! Впал в поэтический бред, вообразил себя этаким лордом Байроном! - А ваш дядя? Ему ничего не известно? Она так энергично тряхнула головой, что темно-рыжие пряди рассыпались по плечам. - Нет, иначе знала бы вся Шотландия. Мой дядя скрытностью не отличается. Жаль, что мать вас оскорбила. - Причем сделала это с большим искусством, - признал Тайсон, тоже срывая лилию. Ее стебель был неприятно-скользким, зато сам цветок обладал неожиданно тонким ароматом. - Невозможно ею не восхищаться. И я совсем не обиделся. Dinna fache yerself, Мэри Роуз. Не стоит расстраиваться. - Звучит совсем по-шотландски, милорд, - улыбнулась она. - Стараюсь! - А как вы справляетесь с миссис Гриффин? - Мистер и миссис Гриффин, мои недолгие гости, наговорили таких гадостей, что ничего не оставалось, как указать им на дверь. Мегги, которую следовало бы выпороть, усомнилась, что они послушаются, и сочла своим долгом выгнать их из Килдрамми. - Боже, и как ей это удалось? - Разыграла привидение и насмерть перепугала старую клячу. - Расскажите поподробнее. До чего же умная девочка! Миссис Гриффин вечно торчала в Килдрамми. Я слышала, что в юности мистер Гриффин был настоящим повесой. Женщины его обожали. Но потом супруга вцепилась в него получилось. Может, его почтительное отношение к жене - только притворство? Неизвестно. Кстати, на меня она никогда не обращала ни малейшего внимания, потому что я всего лишь незаконная дочь. Меня даже не приглашали пить с ней чай. Только Донателлу. - Мэри Роуз, вы хотите стать женой Эриксона Макфайла? Девушка вздрогнула и едва не свалилась в речку. Тайсон еле успел схватить ее за руку. - Простите, но я должен был спросить. Видите ли, ваш дядя считает, что, если бы Эриксону удалось поговорить с вами, вы переменили бы свое мнение о нем. Он сумел бы вас убедить. - Да я скорее согласилась бы отправиться на каторгу, чем стать его женой, - процедила она, упрямо вздернув подбородок, и Тайсон ей поверил. - Он кажется таким очаровательным и милым молодым человеком, но я слишком хорошо его знаю, - добавила девушка. - Кроме того, не так он и молод. Ему почти тридцать. Глаза ее вдруг затуманились давно пережитой болью, словно старая рана снова открылась. - Что с вами, Мэри Роуз? - всполошился Тайсон. - Что вы вспомнили? Девушка медленно повернулась лицом к нему, - Однажды, лет десять назад, я видела, как он домогался моей матери. Глава 10 |
|
|