"Джеки д'Алессандро. Свадебный водоворот " - читать интересную книгу автора

Неожиданно освободившись от цепких веток, женщина потеряла равновесие,
качнулась вперед и упала лицом в мокрую траву. Громкое "ух" вырвалось из ее
груди.
- Черт бы побрал эти бальные платья! - пробормотала она, тряся
головой, словно пытаясь разогнать туман перед глазами. - Они меня
совершенно доконают.
Остин замер. Его первым побуждением было скрыться, прежде чем она
увидит его, но, поскольку женщина продолжала неподвижно лежать, он
заколебался. Возможно, она поранилась. Он не мог просто так оставить лежать
здесь это глупое существо, какой бы привлекательной ни казалась ему эта
мысль. Если бы Каролина была на месте этой женщины, он бы хотел, чтобы
кто-нибудь помог ей. Хотя его сестра никогда не окажется в такой нелепой
ситуации.
Проклиная себя за нерешительность, Остин спросил:
- С вами все в порядке?
Женщина чуть слышно ахнула и резко подняла голову. На несколько секунд
ее взгляд остановился на его черных вечерних панталонах, затем она снова
опустила голову в траву.
- Почему, о почему же кто-то должен был увидеть это?
- С вами все в порядке? - повторил он, сдерживая растущее раздражение.
- Да, конечно. Мое здоровье всегда было очень крепким. Спасибо, что
спросили.
- Могу я вам чем-либо помочь?
- Нет, благодарю вас. Гордость требует, чтобы я сама выпуталась из
этой очередной истории в бесконечной цепи моих недоразумений.
Она не шевелилась. Наступила мучительная пауза.
- Вы собираетесь встать?
- Нет, не думаю, что мне следует вставать. Но еще раз спасибо, что
спросили.
Остин до боли сжал зубы и подумал, сколько же шампанского выпила
девица.
- Вы под хмельком?
Она подняла голову выше:
- Не знаю. Полагаю, что это возможно. Что значит "под хмельком"?
Несмотря на раздражение, он обратил внимание на ее заметный акцент.
Прикрыв глаза, он едва сумел сдержать стон.
- Американка?
- О, ради всего святого! Клянусь, если кто-нибудь еще задаст мне этот
вопрос... - Она замолчала и уставилась на его колени. - Совершенно
очевидно, что я американка. Всем известнр, что англичанку никогда не увидят
растянувшейся плашмя на траве в такой позе, потерявшей всякое чувство
собственного достоинства. Боже упаси!
- По правде говоря, вас выдает не ваша поза, а акцент, - сказал Остин,
глядя на ее макушку. К его раздражению приметалось удивление: девица
оказалась чертовски наглой. - Для тех, кто не знаком с английским жаргоном,
поясню, что быть "под хмельком" означает злоупотреблять крепкими напитками.
- Злоупотреблять? - сердито повторила она.
Проделав несколько далеко не изящных, но тем не менее вполне успешных
движений, она неуклюже встала на ноги и, упершись руками в бока,
воинственно вздернула подбородок: