"Дакаики. Услада душ, или Бахтияр-наме (Средневековая персидская проза) " - читать интересную книгу автора


Благодеяниями ты меня осыпал,
И стала утром ночь, и осветился мрак.
Теперь друзья завидовать мне стали,
Тогда как прежде насмехался враг".

Рука его писала такие слова, а в душе он месил тесто вражды; внешне
казался он целительным бальзамом, а втайне был губительнее яда.
Уста произносили клятвы верности друзьям, Но были клятвы ложью и
притворством.
Втайне военачальник глотал тоску, а внешне высказывал покорность и
почтительность, он вил гнездо коварства, скрывая свои страдания.

Из-за тебя меня постигло то,
Что отвергать ни сил нет, ни терпенья.
Я будто бы простил - ведь полагают,
Что благородным надлежит прощать!
Но знай: когда добро не исправляет,
Дела, его исправит зло.
Во зле спасение отыщешь, если
Великодушье не спасет тебя.

Падишах проводил время с новобрачной, их взаимные наслаждения все
увеличивались, а лучи счастья озаряли их жизнь. Шах дарил возлюбленной
сокровища и клады, приносил ей всякие драгоценные диковинки.

Расцвел от радости свидания дворец,
Запели птицы счастья в облаках.

Пока падишах наслаждался любовью, военачальник дни и ночи измышлял
коварные планы. Прошло несколько месяцев, и он без ведома падишаха созвал
других полководцев и повел такие речи:
- Знайте, что мне надобно поведать вам одну тайну, вам же следует ее
сохранить. Тайна - это залог, который можно вручить только благородным
мужам. Хранителем откровений может быть только тот ларец, печать которого
можно сломать только перед сборищем великодушных людей.

Тайна пребудет лишь у благородного мужа.

- Вы ни за что не должны разглашать эту тайну, - продолжал верховный
военачальник. - Поклянитесь в этом моей жизнью и вашими жизнями! Не
искушайте мою добрую волю, сей результат чистоты моих помыслов, не мешайте
моей предусмотрительности, ибо она плод искренности моих намерений.
"Воистину назидание - во имя веры".

Пренебреженья и презренья достоин тот,
Кто, обладая знаньями в избытке, другим их не дает.

Все воинские начальники поклонились верховному полководцу и заявили:
- Ты всегда был нашим предводителем, мы гордились твоим руководством и