"Эйв Дэвидсон. Доктор Моррис Голдпеппер возвращается (Авт.сб. "Феникс и зеркало")" - читать интересную книгу автора

положении. Но все, что ему принадлежит на этом свете, является долей того,
что есть у его папы, а его папа, похоже, имеет весьма значительные шансы
_потерять_ все, что у него есть. Мне просто совершенно невыносима мысль о
том, что моей малышке придется терпеть лишения и ютиться в каком-нибудь
стареньком домишке из десяти комнат. Конечно, вы могли бы потом жить
_здесь_, а "Маленький Джимми" мог бы работать на _меня_. Но нет. Он
абсолютно такой же упрямец, как и его папа.
Огорченная, безутешная Мэри Джейн ушла. Ее отец все так же сидел в
кресле и как будто печально размышлял о делах дочери, но на самом деле у
него были собственные непрошеные заботы.
В просторной кухне дома на ранчо Кроуфордов миловидная женщина средних
лет занималась выпечкой пирожков с фруктами и прочих съедобных
деликатесов. Это была миссис Дусит, экономка, вдовая женщина, выражаясь на
языке местного диалекта. Когда-то ей казалось, что есть причина
предполагать наличие интереса к ней со стороны ее нанимателя, д-ра
Клемента ("Клема") Кроуфорда - вдовца, никак не связанного и не имеющего
ничего общего с такими аргументами, как ее пышные сочные пирожки, смачные
бифштексы, вкусный кофе и восхитительное жаркое... хотя они ни в коей мере
не способствовали его уменьшению.
В то время ей казалось, будто она замечает определенное выражение во
взгляде своего нанимателя и определенные нотки в его голосе. Однако это
время прошло, и вместе с ним у миссис Дусит прошел почти всякий интерес к
работе. Она даже подумывала, не занять ли ей должность воспитательницы в
заведении для неимущих девиц, которое содержал в пригороде Далласа Союз
Баптистов Юга.
Но она все откладывала этот решительный шаг со дня на день.
Наверху, в просторных апартаментах, щедро предоставленных в его
распоряжение хозяином, Клементом ("Клемом") Кроуфордом, д-ром С. (не
практ.), находилось еще одно лицо из dramatis personae, или списка
действующих лиц повествования, внимательно рассматриваемого нами в данный
момент, а именно и videlecet некий Моррис Голдпеппер, доктор
стоматологической хирургии, изобретатель моста Голдпеппера и коронки
Голдпеппера, а также усовершенствователь полувыдвижного зажима, носящего
его имя. Он является как бы Ливием, Макробиусом или Джиббоном данной
летописи. (Скромность, проявляющаяся как самопроизвольное нежелание
находиться в центре внимания, обязывает меня - за единственным исключением
в данном месте - придерживаться третьего лица как ранее, так и в
дальнейшем).
Апартаменты, или самая настоящая отдельная квартира, состояли из
спальни, комнаты для отдыха, кабинета, кухни, бара (который в силу широко
известной умеренности привычек д-ра Голдпеппера оставался почти без
применения, подобно определенным органам, характерным для млекопитающих,
наличествующим у кабана), игровой комнаты и помещения, прежде бывшего
второй спальней, которое, однако, ценой немалых затрат и усилий превратили
в лабораторию для изготовления и сборки зубопротезных приспособлений.
Сделано все это было исключительно из великодушия, привязанности и
уважения, которые испытывал д-р Кроуфорд по отношению к своему старинному
"однокашнику" по Морской Зубоврачебной Службе, д-ру Голдпепперу.
Не следует думать, что д-р Голдпеппер перестал арендовать свою
холостяцкую квартиру в отеле Дейвенпорт, а также лабораторию на Бродвее в