"Аврам Дэвидсон. Моря, полные устриц (Пер. С.Коноплев)" - читать интересную книгу автора

велосипед и был таков. Фред, стоя в дверях, смотрел, как две фигуры,
нажимая на педали, скрылись в зарослях парка. Он медленно вернулся в
магазин.
Оскар приехал только вечером. На этот раз он хоть и выглядел усталым,
но улыбался.
- Ну и денек! - воскликнул он. Он покачивал головой, присвистывал,
махал руками, с шумом выдыхая воздух. - Да, приятель, ну и денек!
- Давай сюда велосипед, - сдавленным голосом потребовал Фред.
Оскар сказал: "Да, конечно", вручил ему велосипед и пошел мыться. Фред
посмотрел на свое детище. Красный лак скрылся под слоем пыли и грязи.
Между спицами торчали пучки сухой травы. Велосипед выглядел неряшливым и
униженным. А ведь он летал, как птица...
Оскар вышел из душа с мокрыми волосами и сияющим лицом. Вскрикнув, он
двинулся к Фреду.
- Не подходи, - сказал Фред, и у него в руках блеснул нож. Он принялся
резать шины и седло.
- Ты что, спятил? - заорал Оскар. - Совсем рехнулся! Не надо, Фред!
Фред, вырвав спицы, согнул их и бросил в угол. Схватив самый большой
молоток, он принялся крушить велосипед, превращая его в бесформенную груду
металла. Он наносил удары, пока не выбился из сил.
- Ты не только псих, - с горечью сказал Оскар, - ты еще и ревнивец.
Катись-ка ты к черту! - И он выскочил из магазина.
Фред, чувствуя себя больным и опустошенным, закрыл магазин и медленно
побрел домой. Читать ему не хотелось, и, выключив свет, он плюхнулся на
кровать, где долгое время лежал без сна, прислушиваясь к ночным звукам и
отгоняя прочь горькие мысли.
После этого они несколько дней не разговаривали. Изуродованный гоночный
велосипед валялся за магазином. Недели две никто из них не выходил на
задний двор, чтобы не видеть его.
Однажды, когда Фред пришел на работу, партнер приветствовал его в
дверях, протягивая руку. Оскар восхищенно качал головой:
- Как это у тебя получилось, Фред? Как ты умудрился это сделать? Надо
же, высший класс - вот тебе моя рука - забудем про обиды, Фред, а?
Фред пожал протянутую руку.
- Конечно, конечно. Но я не понимаю, о чем ты?
Оскар повел его на задний двор. Новехонький французский гоночный
велосипед стоял у стены, сияя красным лаком. На нем не было ни царапины.
У Фреда отвисла челюсть. Присев на корточки, он внимательно осмотрел
машину. Это был его велосипед. Вот те усовершенствования, которые он сам
придумал.
Фред медленно выпрямился.
- Регенерация...
- А? Что ты сказал? - спросил Оскар. - Слушай, приятель, что с тобой?
Пойди присядь. И все же я до сих пор не понимаю, как тебе это удалось?
Войдя в магазин, Фред опустился на стул. Облизнув губы, он сказал:
- Оскар, послушай...
- Ну?
- Я не притрагивался к нему. Он регенерировал. Как тритон. Или краб.
Или ящерица.
Оскар обдумывал услышанное. Наклонив голову, он исподлобья смотрел на