"Александра Давид-Неэль. Зачарованные тайной" - читать интересную книгу автора

- Разумеется, нет, - соглашается четырнадцатилетка, вынужденная
вернуться на почву богословия, - в Евангелии от Иоанна сказано: the Word-
Слово.
Четырнадцатилетка - американка и читала Библию по-английски.
- В начале было Слово, - декламирует двенадцатилетка. - Сестра
Мария-Елена проговаривает слова из Библии, когда во время грозы ходит по
этажам с колокольчиком. Так, по ее мнению, можно уберечься от удара молнии.
Ты в это веришь?
- Нет.
Двенадцатилетка упорно продолжает развивать свою мысль.
- Когда Бог говорит, он становится Словом.
- А что такое тогда Святой Дух? - спрашивает старшая.
- Это когда Бог думает...
- Возможно, - подводит черту четырнадцатилетка и присоединяется к
группе старшеклассниц, обсуждающих фасон и цвет своих платьев.
Двенадцатилетка остается одна и вновь погружается в раздумья о загадке
Троицы, мучившей Соццини[8] и ставшей причиной гибели Серве[9].
Из часовни неподалеку доносятся тягучие и торжественные звуки органа,
разливающиеся по саду: настает час обедни.
В уютном старомодном пансионе нас было пятеро "вероотступниц",
освобожденных по желанию родителей от посещения богослужений: четыре
иностранки, изучавшие французский язык, и я, чье присутствие в нем
объяснялось причинами более прозаического характера.
На десятом году жизни со мной приключилось нечто вроде легкой формы
малокровия, но мать моя тем не менее забеспокоилась. Как женщина
нордического происхождения, она полагала, что щеки голландских или
скандинавских девочек должны быть непременно пухлыми и румяными, в то время
как мои бледнели с каждым месяцем.
"Заберите дочь из пансиона, где ей одиноко среди девушек старше по
возрасту, - посоветовал врач, - и отдайте в какое-нибудь другое заведение,
где она окажется в кругу маленьких девочек. Когда ваша дочь сядет за стол со
сверстницами, чувство соперничества вызовет у нее повышенный аппетит. Бот и
все, что ей требуется".
Он оказался прав, и ни одно заведение не подходило для этого
своеобразного лечения лучше, чем монастырь "Цветущий лес", где девочек
добросовестно пичкали едой по семь раз в день из боязни, как бы они не "se
sentissent faibles"[10], как говорят в Бельгии.
Так из протестантского пансиона меня перевели в католический монастырь.
Благодаря общению с моими приятельницами-"вероотступницами" - двумя
англичанками, американкой и немкой - я узнала о существовании различных
учений в лоне христианства.
Повзрослев и став любознательнее, я занялась их изучением.
Следовательно, когда мне в руки попал журнал "Высшая Мудрость", многие
"премудрости" были мне уже знакомы.
И вот по ряду причин я оказалась во Флессинге, не потому, что в этот
славный голландский городок меня привели какие-то дела, а потому, что я
направлялась в Англию и выбрала этот порт, чтобы растянуть поездку. Куда бы
ни лежал мой путь, я неизменно отдаю предпочтение самым долгим маршрутам,
так как люблю путешествовать и осматривать новые места. Почему бы в самом
деле не продлить себе по возможности удовольствие? "Прибытие" для меня