"Евгений Дембский. Флэшбэк-2, или Ограбленный мир ("Оуэн Йитс" #4)" - читать интересную книгу автора

его бесстрастном лице не появилось даже тени улыбки, он не воскликнул:
"Оуэн, ах ты старый осел!", не хлопнул меня по спине. Впрочем, хлопать по
спине кого-то одетого в скафандр особого смысла все равно не имеет. Однако
он одарил нас ясным искренним взглядом, чему не в состоянии было помешать
даже поблескивавшее сеткой мелких царапин стекло шлема, звучным и столь же
искренним голосом произнес короткую приветственную речь и первым направился
к машине. Ник двигался в соответствии с инструкцией, вдолбленной ему в
голову во время сна. Видя мрачные взгляды, которые он бросал на окружающий
пейзаж, мне так и хотелось кое-что ему объяснить относительно встречающихся
по пути строений, соединительных туннелей, мачт, зеркал, полей с солнечными
батареями и прочих элементов лунного ландшафта. В помещении шлюза мы сняли
скафандры. Вермилья пожал руку Нику, а потом мне.
- Второй визит детектива за полгода? - полувопросительно сказал он.
- На этот раз я здесь не как детектив. - Я жадно затянулся первой за
сорок минут сигаретой.
- По вопросам наследства, - добавил Ник, почему-то мстительным тоном.
Дон несколько секунд удивленно вглядывался в наши лица, затем показал
рукой в сторону коридора.
- Ваши комнаты рядом, двадцать шестая и двадцать седьмая. Йолан
освободится часа через полтора. Колдует над чем-то в стерильной камере, не
стоит ему без нужды мешать.
- Как раз столько нам хватит, чтобы отдохнуть. Я пошел первым, пытаясь
вспомнить, как надо ходить на Луне. Два раза я едва не перекувырнулся, но
сумел удержаться в вертикальном положении - стена была рядом. Обернувшись, я
увидел, что Дон уже скрылся в ближайшем коридоре, а Ник, стиснув зубы,
пытается идти, не отрывая подошв от пола. Из этого ничего хорошего
получиться не могло, и не получалось. Но мы все же перемещались вперед,
правда с трудом, словно пара путников, месяц блуждавших по пустыне, однако
как-то шли. Я толкнул дверь комнаты Ника и вошел, а когда Ник наконец до нее
дотащился, его уже ждала плоская бутылка, которую я держал в руке. Последняя
из его запасов. Мне было очень приятно увидеть в ответ столь широкую улыбку.
Мы молча глотнули по два раза из бутылки. Ник расслабленно откинулся на
спинку удобного кресла, точно такого же, как то, в котором я провел
несколько часов с Энн Мидмент во время моего первого посещения спутника
Земли. Я сбросил пиджак и развалился на койке.
- Багаж доставлен, - послышался голос из динамика интеркома.
Я небрежно махнул рукой, глотнул еще немного и протянул бутылку Нику.
- Здесь не воруют, - сказал я. - А если даже и так, то бежать им все
равно некуда.
Ник отхлебнул из бутылки так, что у него булькнуло в горле.
- Сразу же, как только вернусь на Землю, - сказал он, тщательно утирая
губы, - записываюсь на курс лечения. Столько, сколько я выпил за...
- Преувеличиваешь! Просто в невесомости алкоголь сильнее ударяет в
голову. А кроме того, еще раз повторяю: я почти все вылил. А то, что
похмелье здесь куда хуже, да и рожа болит от поцелуев с унитазом... - Я
пожал плечами. - За все надо платить. Сделав еще глоток, я встал, отдал Нику
бутылку с остатками спиртного и вышел. В коридоре нас ждала тележка с двумя
сумками; я забрал свою и пошел к себе. У себя в комнате я выдвинул
клавиатуру компа, но вспомнил, что здесь, на Луне, не принято работать
пальцами.