"Алла Демидова. Тени зазеркалья" - читать интересную книгу автораприходят во сне, в машине, запоминаются, заносятся в записную книжку. Вот,
например, детали для Кабанихи в "Грозе", в нашем спектакле "Бенефис", которые я записывала на полях листочков с ролью: ...Вначале быть без платка и не крепко опираться на палку. Это будущая опора... В сцене проводов сына убрать глаза - считаю деньги. Можно разложить: вынула одну пачку, другую, третью. Потом подумала - убрала третью - "все равно пропьет"... И внутренне обвинить Катерину, что Тихон пьет... Внушительно первую пачку убрала, а оставшиеся две пачки - для Тихона - спокойно спрятала в карман... А текст - говорить легко, между делом - все, что говорится, было говорено уже не один раз... ...Как прекрасно придумал М. Чехов, играя Хлестакова: в длинном разговоре с Осипом, валяясь на лежанке, он слюнявил палец и им выводил на печке - "дурак", А слова - так - от безделья и голода идут... ...Для Кабанихи ответы Катерины не новость. Но провоцировать на эти ответы - можно. Мстить ей за сына. Вразрез музыкальному фону - как бы не чувствуя "грозы"... Кабаниха была одной из первых моих театральных работ, несколько неожиданной ролью для меня самой - и по фактуре, и по сути, и по драматургии, и по эпохе, может быть, поэтому мне сразу, захотелось разобраться в ней так скрупулезно. театра, ее трактовку, с которой, по воспоминаниям, правда детским, я почему-то не соглашалась. И теперь, когда было уже придумано и сделано кое-что свое, - поняла, что я правильно не соглашалась. Кабанову играли таким воплощенным домостроем, женщиной властной. Играли конфликт Катерина - Кабанова. Все это, безусловно, есть в роли, но это не главное. Я играла Кабаниху, для которой Катерина не важна. На месте Катерины могла быть Людмила, Александра, кто угодно. Это просто невестка. Для Кабанихи главное сын - сын, который слаб, который - наследник и который не сможет держать после ее смерти дело. И дело пойдет под откос. Отсюда ее постоянное, мучительное раздражение. Вся сцена проводов Тихона - на раздражении: сын-то уезжает по делам, а сам там ничего не сделает, пропьет эти деньги, но я - Кабанова вынуждена его посылать, потому что послать больше некого... Поэтому я и отвечаю раздраженно, когда Катерина вмешивается: "Да я о тебе, моя милая, говорить-то не хотела. Так, к слову пришлось". Уйди - отмахнулась. "Эка важна птица". Сын - главное. Она любит сына, сын - ее главная, вечная, неутихающая боль. У сына с горечью допытываюсь: "Что, по-твоему, можно все лаской с женой, уж и не прикрикнуть на нее, ни пригрозить? Хоть любовников заводи. Ну скажи ты мне? (Он молчит.) Да ну говори же ты, господи! Дурак!" Для меня Кабаниха - несчастна. Кабаниху я понимала и прощала. Потому что мне кажется: Кабаниха - это Катерина, которая не утопилась. Незаурядная, трагическая личность. Кабаниха - Катерина - парадоксально? И, пожалуй, неверно театроведчески, но для меня это был ключ к роли. Свою Кабанову я, к сожалению, не сыграла так, как хотелось, здесь опять |
|
|